Ako sa stať občanom Španielska?
Ak nie ste občanom EÚ a žijete v Španielsku 5 rokov, môžete požiadať o povolenie na dlhodobý pobyt v EÚ.
Odchod z domovskej krajiny do novej je sám o sebe dosť náročný bez dlhého procesu podávania žiadostí o občianstvo. Získať španielske občianstvo sa môže na prvý pohľad zdať ako drvivá úloha, ale nie je to ani zďaleka nemožné. Existuje niekoľko spôsobov, ako sa stať španielskym občanom-stačí, aby ste podľa svojej situácie zistili, ktorý je pre vás ten pravý, a potom sa uistite, že máte platný cestovný pas, doklad o pobyte v Španielsku a relatívnu finančnú stabilitu.
Časť 1 z 3: určenie vašej spôsobilosti
- 1Skontrolujte, či spĺňate podmienky na prihlásenie pomocou možnosti. „Najjednoduchší spôsob, ako sa stať španielskym občanom, je mať španielske dedičstvo. Ak jeden alebo obaja vaši rodičia pochádzajú zo Španielska, je pravdepodobné, že máte nárok na španielske občianstvo prostredníctvom „možnosti“, čo znamená, že nemusíte spĺňať požiadavky platné pre ľudí bez spojenia so Španielskom. Do „Možnosti“ sa môžete prihlásiť, ak:
- sa narodili v inej krajine španielskemu rodičovi
- sa narodili v Španielsku zahraničným rodičom, ale najmenej jeden z nich sa narodil aj v Španielsku
- sú ženatí so španielskym štátnym príslušníkom
- 2Zistite, či ste oslobodení od požiadavky 10-ročného pobytu. Ľudia, ktorí nemôžu požiadať o španielske občianstvo prostredníctvom „možnosti“, musia žiť v Španielsku 10 rokov, než požiadajú o naturalizáciu, v niektorých prípadoch sa však toto obdobie skracuje. Možno nemáte rodiča, ktorý je španielsky, ale existujú aj iné spôsoby, ktorými by ste mohli mať so Španielskom silné spojenie. Od požiadavky na 10-ročný pobyt môžete byť oslobodení, ak:
- boli legálne prijaté Španielom
- sa narodili v Španielsku zahraničným rodičom, ale ich pôvod nie je známy alebo sú utečencami
- pochádzajú z Andorry, Filipín, Rovníkovej Guiney, Portugalska alebo španielsko-európskej krajiny (podmienka pobytu: 2 roky)
- pochádzajú zo sefardských Židov, ktorí boli vyhnaní zo Španielska.
- 3Zvážte, ako by stav vašej EÚ mohol ovplyvniť váš proces podávania žiadostí. Občania EÚ sa môžu medzi štátmi EÚ pohybovať relatívne voľne. Ak ste štátnym príslušníkom EÚ, môžete žiť a pracovať v Španielsku bez toho, aby ste potrebovali pracovné alebo pobytové víza, napriek tomu budete musieť v Španielsku žiť desať rokov, ak hľadáte občianstvo. Občania mimo EÚ musia prejsť niekoľkými krokmi navyše; po 5 rokoch v Španielsku sa musia stať zákonne uznanými osobami s trvalým pobytom.
- Postavenie britských emigrantov žijúcich v Španielsku je po brexite stále nejasné. Ak tam už žijete, je pravdepodobné, že vám budú udelené práva na trvalý pobyt podobné právam, ktoré sú udelené štátnym príslušníkom tretích krajín, ktorí žili v Španielsku požadovaných 5 rokov. V závislosti od toho, ako dlho plánujete zostať v Španielsku, možno budete musieť v budúcnosti požiadať o občianstvo.
Najjednoduchším spôsobom, ako sa stať španielskym občanom, je mať španielske dedičstvo.
Časť 2 z 3: získanie trvalého pobytu
- 1Pri prvom presune do Španielska získate pobytovú kartu. Občania mimo EÚ môžu navštíviť Španielsko až 90 dní na turistické vízum, ale ak máte v úmysle žiť v Španielsku dlhodobo, musíte do 30 dní od príchodu do krajiny požiadať o pobytový preukaz. Musíte ho každoročne obnovovať, aby ste vždy dokázali, že ste finančne stabilný a nezávislý. Ak chcete získať kartu, choďte na policajnú stanicu alebo do určeného úradu a pripravte sa predložiť nasledujúce dokumenty:
- Fotokópie vášho pasu
- Doklad o vašej aktuálnej adrese v Španielsku
- Pracovná zmluva alebo iný dôvod pobytu
- Finančný plán, ako by ste sa podporí
- 2Žite legálne v Španielsku 5 po sebe nasledujúcich rokov. Ak nie ste občanom EÚ a žijete v Španielsku 5 rokov, môžete požiadať o povolenie na dlhodobý pobyt v EÚ. Tento dokument vám umožňuje žiť v Španielsku na neurčito a zároveň vám poskytuje mnoho rovnakých práv ako španielski občania a občania EÚ, vrátane týchto:
- právo pracovať v štáte EÚ
- vzdelávacie a odborné vzdelávanie
- zdravotná pomoc a ďalšie centrálne výhody
- prístup k tovaru a službám.
- 3Požiadajte o povolenie na dlhodobý pobyt v EÚ. Štátni príslušníci krajín mimo EÚ musia spĺňať vyšší štandard ako občania EÚ, aby mohli v Španielsku trvale žiť a pracovať. Potom, čo budete žiť 5 rokov v Španielsku, budete musieť preukázať, že sa finančne živíte a že váš pobyt za posledných 5 rokov bol legálny. Ak chcete získať povolenie, navštívte občiansky register, ktorý je vám najbližšie, a pripravte sa preukázať nasledujúce skutočnosti:
- dôchodok, štipendium alebo plat, ktorý dokazuje, že ste finančne stabilizovaný
- zdravotné poistenie od spoločnosti oprávnenej pôsobiť v Španielsku
- platný cestovný pas
- nájomná zmluva, potvrdenia o prenájme alebo iná dokumentácia preukazujúca, že ste legálne žili v Španielsku
- osvedčenie o čistom registri trestov vydané z vašej domovskej krajiny
- úradné dokumenty uznávajúce váš rodinný stav, ak ste ženatý alebo rozvedený
- 4Zostaňte v Španielsku alebo riskujte zrušenie vášho povolenia. Ak sa chcete stať občanom, musíte pred podaním žiadosti žiť v Španielsku ďalších 5 rokov po získaní statusu trvalého pobytu. Ak žijete mimo Španielska viac ako 2 po sebe nasledujúce roky, prídete o povolenie na dlhodobý pobyt.
Bude vám vydaný certifikát overujúci vaše výsledky, ktorý budete potrebovať ako súčasť materiálov žiadosti o občianstvo.
Časť 3 z 3: Žiadosť o španielske občianstvo
- 1Legálne sa zdržiavajte v španielsku 10 rokov. Ak nemáte španielske dedičstvo, španielska vláda si chce byť istá, že ste skutočne oddaný Španielsku skôr, ako vám udelí občianstvo. Požiadavka na 10-ročný pobyt im pomôže vedieť, že pobyt myslíte vážne. Potom, čo žijete desať rokov v Španielsku, máte nárok na to, aby ste sa stali naturalizovanými plnoprávnymi španielskymi občanmi, čo vám poskytne rovnaké právne postavenie ako ľudia narodení a vyrastajúci v Španielsku. To znamená, že konečne budete mať právo voliť v španielskych voľbách a voľbách do EÚ.
- Keď požiadate o úplné španielske občianstvo, úrady určia, či ste sa dostatočne integrovali do španielskej spoločnosti. To znamená, že budú chcieť, aby ste hovorili španielsky a zúčastnili ste sa festivalov, tradícií a kultúrnych rituálov, ktoré sú súčasťou španielskeho spôsobu života.
- Budú tiež chcieť, aby ste dokázali, že ste „dobrý občan “, tj. Nemáte žiadny register trestov, ste finančne stabilizovaný a platíte dane.
- 2Vykonajte jazykovú skúšku DELE a získajte skóre minimálne CEFR a2 v španielčine. DELE alebo Diplomas de Español como Lengua Extranjera sú trvalo platné diplomy vydané španielskou vládou ľuďom, ktorí absolvujú štandardizovaný jazykový test. Pokiaľ nie je španielčina vašim prvým jazykom, budete musieť dosiahnuť skóre najmenej A2-„mierne pokročilí“. Bude vám vydaný certifikát overujúci vaše výsledky, ktorý budete potrebovať ako súčasť materiálov žiadosti o občianstvo.
- DELE ponúka skúšky 6-7 krát za rok, ale budete sa musieť vopred zaregistrovať https://examenes.cervantes.es/es/dele/cuando. Náklady na skúšku sa pohybujú od 100 do 200€.
- 3Absolvujte skúšku CCSE. Test ústavných a sociokultúrnych znalostí Španielska alebo test CCSE je 25-otázková skúška s možnosťou výberu z viacerých odpovedí, ktorá testuje vaše všeobecné znalosti o španielskej kultúre a práve. Je spravované tým istým ministerstvom španielskej vlády, ktoré vykonáva jazykové skúšky, ale stojí iba 85€. Skúška CCSE sa ponúka raz za mesiac v každom stredisku Instituto Cervantes a výsledky môžete očakávať do 3 týždňov.
- 4Vyplňte formulár žiadosti o španielske občianstvo. Formulár môžete vyplniť úplne online prostredníctvom SEDE electrónica, ktorá je k dispozícii tu https://mjusticia.gob.es/cs/Satellite/Portal/es/ciudadanos/tramites-gestiones-personales/nacionalidad-residencia?param1=3, alebo v -osoba vo vašom miestnom občianskom registri. Jeho otázky sú celkom jednoduché: jednoducho napíšte svoje meno a informácie a dôvod, prečo žiadate o španielske občianstvo.
- Aj keď vyplníte formulár online, váš občiansky register vás s najväčšou pravdepodobnosťou kontaktuje kvôli osobnému stretnutiu pred schválením vašich prihlášok.
Ak sa chcete stať občanom, musíte pred podaním žiadosti žiť v Španielsku ďalších 5 rokov po získaní statusu trvalého pobytu. - 5Prineste podporné dokumenty do najbližšieho občianskeho registra. Formulár žiadosti o občianstvo je iba jednou časťou dokumentácie, ktorú budete musieť predložiť. Pred cestou do občianskeho registra pripravte najmenej tri mesiace na získanie všetkých potrebných certifikátov a formulárov. Keď pôjdete, pripravte sa ukázať nasledujúce dokumenty:
- formulár žiadosti o občianstvo
- Diplom DELE so skóre A2 alebo vyšším
- Skúška CCSE s úspešným absolvovaním
- originálna a fotokópia verzie platného TIE (tarjeta de identidad de extranjero)
- originál a fotokópia každej strany vášho pasu
- rodný list, vytlačený za posledných 90 dní a s pripojeným súdnym prekladom (ak nie je vytlačený v španielčine)
- čistý register trestov alebo previerku vydané z vašej domovskej krajiny za posledných 90 dní s priloženým súdnym prekladom
- Španielsky certifikát z registra trestov, vytlačený za posledných 90 dní
- vládny registračný certifikát, vytlačený za posledných 90 dní
- platba za aplikáciu 100€
- 6Počkajte, kým sa dozviete o stave vašej aplikácie. Na rozdiel od žiadostí o víza a pobyt nemá španielska vláda pevný časový rámec na rozhodovanie o žiadostiach o občianstvo. Odpoveď môže trvať 18 mesiacov až 4 roky, buďte preto trpezliví a uistite sa, že medzitým máte legálny pobyt v Španielsku.
- Plné práva a výsady španielskeho štátneho príslušníka vám poskytne iba občianstvo, nie trvalý pobyt. Bude to však tiež vyžadovať, aby ste sa vzdali občianstva a vzdali sa cestovného pasu svojej domovskej krajiny, čo môže pôsobiť odstrašujúco.
- Poplatok za žiadosť o občianstvo vo výške 100€ je nevratný, aj keď bola vaša žiadosť zamietnutá.
Prečítajte si tiež: Ako sa stať zahraničným rezidentom (expat) v Indii?
