Ako citovať poéziu v eseji?
Pre krátky citát použite tento formát: Ako píše Lord Byron vo svojej básni „Kráča kráskom“, „Kráča ako noc / Po bezoblačnom podnebí a hviezdnej oblohe“ (citácia).
Citovať poéziu vo vašom písaní je o niečo zložitejšie ako citovať prózu. Pretože je poézia určitým spôsobom štylizovaná, pokúšate sa zachovať tento štýl pre svojich čitateľov, aj keď spôsob, akým ho zachovávate, sa líši podľa toho, či používate krátky citát alebo dlhší citát. Potom, čo citujete časti básne, budete tiež musieť vytvoriť citáciu v texte a koncovú referenciu na báseň, aby ste čitateľom ukázali, kde ste informácie našli. Najbežnejším štýlom, ktorý je možné použiť pri citáciách v literatúre, je štýl z Modern Language Association (MLA), aj keď možno budete musieť použiť aj štýl Chicaga alebo Európskej psychologickej asociácie (APA).
Časť 1 zo 4: citácia dlhých a krátkych pasáží
- 1Začnite predstavením citátu. Keď použijete citát v eseji, nemôžete ho len tak vyhodiť bez toho, aby ste uviedli nejaký úvod, s výnimkou epigrafov. Citátu musíte poskytnúť kontext, aj keď je to iba meno autora.
- Môžete napríklad predstaviť svoj citát týmto spôsobom: Ako napísal lord Byron, „....“
- Epigrafy sú krátke citáty, ktoré idú na začiatok príspevku alebo nadpisu a ktoré čitateľa uvedú do témy vášho príspevku.
- 2Pridajte skratky pre kratšie úvodzovky. Krátky citát z poézie sa považuje za trojriadkový alebo kratší. To sú tri riadky básne, nie tri riadky vo vašom odseku. Keď je citát taký krátky, pomocou lomiek označíte, kde sú zalomenia riadkov.
- Ak teda používate prvé dva riadky básne Lorda Byrona „Kráča kráskou“, vyzeralo by to takto: Ako píše Lord Byron vo svojej básni „Kráča po kráse“, „Kráča ako noc / O bezmračnom podnebí a hviezdnej oblohe.“
- Všimnite si toho, že okolo lomky pridáte medzery.
- 3Odsadenie dlhé uvádza dve medzery. Keď citujete štyri alebo viac riadkov z básne, mali by ste použiť blokovú citáciu, čo znamená, že citát vypnete od zvyšku textu. Akonáhle budete mať úvodnú frázu, citát spustíte stlačením klávesu Enter alebo Enter. Potom odsuňte celý citát na dve medzery.
- Pri dlhšom citáte je lepšie ho predstaviť celou vetou a dvojbodkou než frázou. Tiež nepoužívajte úvodzovky s blokovou úvodzovkou.
- 4Udržujte medzery konzistentné. V prípade štýlu MLA budete musieť zachovať dvojité medzery pre celý papier vrátane riadkov z básne, ktorú zaradíte. V štýle Chicago používate jednoduché medzery pre aktuálnu citáciu bloku a dvojité medzery pre oblasť okolo citácie bloku a zvyšku papiera.
- Pokiaľ ide o štýl MLA, dlhý citát z Byronovej básne by mal tento formát:
Lord Byron začína báseň „Kráča po kráse“ týmito štyrmi riadkami:
Kráča krásou ako noc
Bezoblačného podnebia a hviezdnej oblohy;
A to všetko je najlepšie z tmavých a jasných
Zoznámte sa s jej aspektom a očami.
- Pokiaľ ide o štýl MLA, dlhý citát z Byronovej básne by mal tento formát:
- 5Pridajte tri bodky, aby ste ukázali, že ste odstránili slová. Ak ste časť citátu odstránili, musíte ukázať, že niečo chýba. Urobíte to pomocou elipsy, čo sú iba tri bodky za sebou. Elipsy používate namiesto toho, čo ste odstránili.
- Ak by ste napríklad chceli vytiahnuť „do krásy“ z prvého riadku Byronovej básne, vyzeralo by to podľa nasledujúceho citátu: „Kráča... ako noc / O bezoblačnom podnebí a hviezdnej oblohe“.
- 6Zakomponujte citát do svojho argumentu. Keď vykonávate literárnu analýzu básne, pomocou citátov zálohujete argument, ktorý o spisovateľovi uvádzate. V opačnom prípade citát nepotrebujete. Preto keď urobíte citát, pokračujte v rozprávaní o tom, prečo ste ho použili.
- Ak ste napríklad citovali prvé dva riadky Byronovej básne, mohli by ste pomocou nej hovoriť o Byronovom použití podobenstiev.
Týmito štyrmi riadkami začína Lord Byron báseň „Kráča po kráse“.
Časť 2 zo 4: Vytvorenie citácie v texte v štýle MLA
- 1Citáciu vložte do zátvorky. Na konci citácie použijete na uzavretie citácie zátvorky. V krátkej citácii sa citácia uvádza za úvodzovkou, ale pred bodkou. V dlhom citáte ide po bodke.
- Pre krátky citát použite tento formát: Ako píše Lord Byron vo svojej básni „Kráča kráskou“, „Kráča ako noc / Po bezoblačnom podnebí a hviezdnej oblohe“ (citácia).
- Nasledujte tento príklad pre blockquote:
Lord Byron začína báseň „Kráča po kráse“ týmito štyrmi riadkami:
Kráča krásou ako noc
Bezoblačného podnebia a hviezdnej oblohy;
A to všetko je najlepšie z tmavých a jasných
Zoznámte sa s jej aspektom a očami. (citácia)
- 2Rozhodnite sa, či potrebujete do citácie zahrnúť meno autora. Ak je váš príspevok referátom o básni, nemusíte v citáciách v texte uvádzať meno autora. Ak však píšete o dvoch alebo viacerých básňach, budete musieť do citácie vety alebo textu zahrnúť meno autora. Ak citát neuvediete s menom autora, môžete meno uviesť v citácii. Na začiatku citácie bude nasledovať po otvorenej zátvorke bez medzery. Stačí použiť priezvisko autora a za ním čísla riadkov. Ak ste vo vete použili meno autora, zadajte čísla riadkov.
- Pripojte meno nasledujúcim citátom: Báseň „Krása kráča“ sa začína týmito riadkami: „Kráča ako noc / Po bezoblačnom podnebí a hviezdnej oblohe“ (Byron 1-2).
- Ak je báseň anonymná alebo uncredited, napríklad „I Eat My Peas with Honey“, potom použite skrátený tvar názvu: („I Eat“ 1-2)
- 3Pridajte čísla riadkov, ktoré ste použili. Druhá časť citácie obsahuje čísla riadkov básne, ktorú ste citovali. Napríklad v príklade krátkych citátov sú citované prvé dva riadky básne, takže si všimnete, že ste použili riadok jeden a dva.
- Nasledujte tento príklad: Báseň „Kráča po kráse“ začína týmito riadkami: „Kráča ako noc / Po bezoblačnom podnebí a hviezdnej oblohe“ (Byron 1-2).
- Ak preskočíte riadok, oddeľte čísla čiarkou. Ak napríklad použijete riadky 1 a 3, bude to vyzerať takto: (Byron 1, 3).
Aj keď sa napríklad APA vo vedách bežne používa, v niektorých esejách bude možno potrebné použiť štýl APA na citáciu poézie.
Časť 3 zo 4: Vytvorenie koncovej referencie v štýle MLA
- 1Začnite s autorom básne. Citácia zvyčajne začína menom autora alebo redaktora. V tomto prípade je celé meno autora Lord George Gordon Byron. Začnite priezviskom, potom prvým a stredným. V tomto prípade zahrniete „Pána“ za jeho ostatné mená, pretože je to tak známe, ale zvyčajne neuvádzate názvy.
- Začiatok citácie bude mať tento formát: Byron, George Gordon, Lord.
- Ak je autor básne anonymný, začnite s názvom básne.
- 2Pripojte názov básne. Nasleduje názov básne, pretože MLA v 8. vydaní nazýva „názov zdroja“. Vložte názov do úvodzoviek. Sledujte tiež názov s bodkou pred úvodzovkami.
- Pokračujte v citácii týmto spôsobom: Byron, George Gordon, Lord. „Kráča po kráse.“
- Dôležité slová v názve zapíšte veľkými písmenami.
- 3Ďalej umiestnite názov kontajnera. Kontajner je miesto, kde ste našli báseň. Mohla by to byť kniha, napríklad antológia básní. Môže to byť aj webová stránka alebo dokonca odborný časopis. To je jedno. Stačí citovať, kde ste báseň našli, zvyčajne kurzívou.
- Citácia by pokračovala týmto spôsobom, pretože táto báseň pochádza od Nadácie poézie: Byron, George Gordon, Lord. „Kráča po kráse.“ Nadácia poézie,
- 4Pridajte ďalších prispievateľov, zväzok a problém. Spravidla tiež pridávate informácie ako ostatní prispievatelia, zväzok a číslo vydania, ak je to relevantné. Ak nie je, ako je to v tomto prípade, vynecháte to. Ak sú informácie zahrnuté, vložte medzi ne čiarky.
- Táto konkrétna citácia nemá žiadny z týchto atribútov, preto ich nechajte prázdne.
- 5Použite vydavateľa. Ak má báseň, ktorú ste použili, vydavateľa, pridajte ju ďalej. V prípade webovej stránky je vydavateľ niekedy rovnaký ako webová stránka, ale nie vždy. Ak je to to isté, stačí ho umiestniť iba raz. V ostatných prípadoch nájdete vydavateľa na zadnej strane titulnej stránky. V tomto prípade je vydavateľom Inštitút poézie Harriet Monroe.
- Takto citácia zatiaľ vyzerá: Byron, George Gordon, Lord. „Kráča po kráse.“ Poetry Foundation, Harriet Monroe Poetry Institute,
- 6Uveďte dátum. Ďalej citácia používa dátum. Dátum je dátum vydania, rok. Na oddelenie od vydavateľa použijete čiarku. V prípade webovej stránky však dátum pridávať nemusíte. Ak chcete, môžete pridať dátum, ku ktorému ste sa k nemu dostali.
- Ak by ste chceli pridať dátum, vyzeralo by to takto: Byron, George Gordon, Lord. „Kráča krásou.“ Nadácia poézie, Harriet Monroe Poetry Institute, 2. augusta 2016,
- 7Pridajte polohu. Umiestnenie je číslo stránky, kde ste báseň našli v zbierke. Napríklad ste mohli nájsť báseň na stranách 66 až 68, ktoré by ste napísali takto: s. 66-68. V tomto prípade je však „umiestnením“ webová adresa, na ktorej ste informácie našli.
- Tu je posledná citácia: Byron, George Gordon, Lord. „Kráča po kráse.“ Poetry Foundation, Harriet Monroe Poetry Institute, www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/poems/detail/43844.
- Nepridávajte pred webovú adresu „http: //“ alebo „https: //“.
Ak však báseň nemá čísla riadkov, môžete použiť iba skratku názvu: (Byron „She Walks“).
Časť 4 zo 4: Vytváranie odkazov a citácií v texte v Chicagu a apa
- 1Formátujte citáciu v texte v APA. Ako už bolo uvedené, pri citácii poézie budete niekedy musieť použiť iné citačné štýly. Aj keď sa napríklad APA vo vedách bežne používa, v niektorých esejách bude možno potrebné použiť štýl APA na citáciu poézie. Pre citáciu v texte je štýl takmer rovnaký ako pre MLA.
- Napríklad pri APA by citácia v texte vyzerala takto: „Kráča ako noc / Po bezoblačnom podnebí a hviezdnej oblohe“ (Byron 1-2).
- Rovnako ako MLA budete používať meno autora a čísla riadkov. Ak však báseň nemá čísla riadkov, môžete použiť iba skratku názvu: (Byron „She Walks“).
- 2Správne štylizujte svoju referenciu v APA. V APA sa uprednostňuje dátum pred názvom, pretože štýl sa vo vedách používa častejšie. Novšie publikácie majú preto väčšiu váhu ako staršie výskumy. To isté samozrejme neplatí pre poéziu, pretože staršia poézia má rovnaké zásluhy ako súčasná poézia, ale napriek tomu musíte v odkaze uprednostniť dátum. Ak zdroj nemá dátum, ako sa to často stáva pri online dokumentoch, ako „žiadny dátum“ použijete „nd“. V opačnom prípade by ste použili rok v zátvorkách.
- Pre APA použite tento formát s príkladom z celého tohto článku: Byron, GG (1813). „Kráča krásou.“ Nadácia poézie. Prevzaté z www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/poems/detail/43844
- Všimnite si toho, že APA používa skôr iniciály než celé krstné a stredné mená. Táto štruktúra má odrádzať od rodovej predpojatosti.
- 3Formátujte citáciu v texte v Chicagu. Chicago sa najčastejšie používa v histórii a náboženstve, aj keď sa dá použiť aj v iných odboroch. Líši sa od MLA a APA v tom, že budete používať poznámku pod čiarou, a nie typickú citáciu v texte. Poznámka pod čiarou uvádza číslo, ktoré v texte odkazuje na citáciu v spodnej časti stránky. Väčšinu softvéru na spracovanie textu môžete vložiť poznámku pod čiarou.
- V tomto prípade by poznámka pod čiarou vyzerala ako nasledujúci príklad: 1. Byron, George Gordon, Lord, „She Walks in Beauty“, Poetry Foundation, prístup 2. augusta 2016, www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/ básne/detail/43844.
- Pred dátum prístupu môžete tiež pridať dátum publikácie („Posledná úprava 2. júla 2016“).
- 4Upravte si referenciu v Chicagu. Chicagský referenčný štýl je podobný štýlu poznámok pod čiarou s tou výnimkou, že sa väčšina interpunkčných znamienok mení. Je tiež viac podobný MLA ako APA, pretože sa zameriava viac na humanitné vedy ako vedy.
- Pre Chicago použite tento formát: Byron, George Gordon, Lord. „Kráča krásou.“ Nadácia poézie. Prístup 2. augusta 2016. www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/poems/detail/43844.
- Ešte raz môžete pred dátum prístupu pridať dátum publikácie („Posledná úprava 2. júla 2016“), ak ho má.
- 5Svoju citáciu založte na formáte, v ktorom ste báseň našli. Aj keď sa tu použité príklady citácií zameriavajú na citácie webových stránok, báseň môžete nájsť aj na iných miestach, napríklad v antológii. V takom prípade použijete citačný štýl pre antológiu, nie pre webovú stránku.
- 6Vyberte si štýl podľa svojej disciplíny alebo preferencií učiteľa. Spravidla budete používať rovnaký štýl pre všetkých profesorov vo vašej disciplíne. Ak si nie ste istí, ktorý z nich si vybrať, opýtajte sa svojho učiteľa, skontrolujte si učebné osnovy alebo si prečítajte zadanie. Väčšina učiteľov vám povie, ktorý štýl si musíte vybrať. Niekedy je pre celú školu zvolený jeden štýl, v takom prípade musíte skontrolovať študentskú príručku alebo požiadať svojho učiteľa, aby štýl určil.
- Ak potrebujete viac informácií o týchto štýloch, prečítajte si príručku MLA, ôsme vydanie; The Chicago Manual of Style, 16. vydanie; publikácia Príručka európskeho psychologickej asociácie, 6. vydanie; alebo Purdue's Online Writing Lab (OWL), ktoré má informácie o všetkých troch.
- Vždy korektívne citáty. Znovu skontrolujte, či sú vaše citáty správne a či ste pri prepisovaní do papiera nevykonali žiadne zmeny v texte.
Prečítajte si tiež: Ako porovnávať básne?
