Ako štandardizovať rukopis v USA alebo v britskom pravopise?

Otvorte súbor. Keď je súbor otvorený, v stavovom riadku (v spodnej časti stránky) skontrolujte, v akom jazyku je súbor nastavený. Existujú však prípady, keď je súbor nastavený v americkom jazyku, kde je v skutočnosti konzistencia slova v britskom hláskovaní.

Skontrolujte používanie slov.

• Britský pravopis používa pre niektoré slová „-ise“, „-isa-“ a „-isi-“, aj keď použitie „-ize“, „-iza,“ a „-izi-“ je prijateľné, ak bol autor v celom rukopise. Americká konvencia striktne používa výrazy „-ize“, „-iza-“ a „-izi-.“
  • Napríklad charakterizujte, charakterizujte a charakterizujte, nie charakterizujte, charakterizujte a charakterizujte.
• Použitie „-alebo“ v USA verzus „-naše“ v britskom pravopise.
  • Napríklad farba, snaha a prísnosť namiesto farby, snaženia a prísnosti.
• Keď sa vytvorí minulý čas, gerundia atď., Konečná jednoduchá spoluhláska sa píše dvojmo bez ohľadu na stres, napríklad je vymodelovaná, nasmerovaná a označená. Zatiaľ čo v USA je pravopis, konečná spoluhláska sa zdvojnásobí iba vtedy, ak je napätie v koncovej spoluhláske, napríklad preferované, vyskytujúce sa atď. „-t“ alebo „-ed“ koncovky pre minulý čas slovesa. V Británii používajte obe formy pravopisu, to znamená špaldu alebo špaldu, zatiaľ čo v USA je preferovanou formou napríklad „-ed“, napríklad špalda. Použitie „-ce“ oproti „-se“ pri niektorých podstatných menách. Britský pravopis používa „-ce“ pre podstatné mená ako obrana, licencia a precvičovanie, ale „-se“ pre slovesné tvary týchto podstatných mien, tj. Obrana, licencia a precvičovanie. USA používajú oba tvary na rovnaký pravopis, napríklad precvičovanie (podstatné meno alebo sloveso) a licenciu (podstatné meno alebo sloveso). Prípona „-wards“ je bežná v Británii, zatiaľ čo „-ward“ je bežnejšia v americkom hláskovaní (napr., smerom vs. k). Použitie „-re“ pre Spojené kráľovstvo, napríklad stred a meter, zatiaľ čo meter a stred pre USA. Použitie „-ph-“ pre Spojené kráľovstvo, to znamená síra, zatiaľ čo síra v USA. Použitie „ae“ vo Veľkej Británii, to znamená v hematológii,zatiaľ čo USA používajú „e“, to znamená hematológiu. Konvencia UK spravidla používa „oe“ ako pri manévri a edémoch, ale USA používa „e“ ako edém a manéver. Spojené kráľovstvo tiež používa „-ogue“, zatiaľ čo USA používa „-og“ (analógový, analógový).
• Existujú aj iné slovné hláskovania odlišné iba v britskom hláskovaní, medzi inými napríklad artefakty, sivé, leukocyty. Nezabudnite skontrolovať správny pravopis v slovníku. Po skontrolovaní používania slova ho počítajte jeden po druhom.

Skontrolujte sériovú čiarku alebo oxfordskú čiarku.

• Americký pravopis používa sériové čiarky. Sériová čiarka je čiarka umiestnená na poslednom mieste série, aj keď používanie sériovej čiarky alebo oxfordskej čiarky v Británii je teraz prijateľné, pokiaľ je autor dôsledný. Napríklad v sérii jablká, pomaranče a citróny.

Skontrolujte, či sa v úvodzovkách používa zvýraznenie alebo citované texty.

• Spojené kráľovstvo používa jednoduché úvodzovky na zdôraznenie textov alebo na oddelenie citovaného textu, aj keď použitie dvojitých úvodzoviek je prijateľné, ak je autor dôsledný. Neberte tiež bodku a čiarku umiestnite hneď za úvodzovku.
• Americký pravopis používa štandardne dvojité úvodzovky. Bodky a čiarky sa namiesto toho uvádzajú pred záverečnou úvodzovkou.

Skontrolujte, či používate „ie“ a „napr“

• Britské hláskovanie vo vete neuvádza ani nezahŕňa „tj“ a „napr.“. Čiarka sa uvádza iba pred ňou, napríklad: Chcem kúpiť ovocie, tj. Jablká, pomaranče a citróny (poznámka, že za „tj.“ To isté platí pre „napr.“ Vo Veľkej Británii platí to isté), zatiaľ čo v USA napríklad Chcem kúpiť ovocie, tj. Jablká, pomaranče a citróny.
• Vždy však vyrazte, tj. Napríklad s párovacími čiarkami, ak sú použité vo vete.

Skontrolujte príslušnosť autora a pozadie.

• Sú chvíle, kedy sa môžete jasne rozhodnúť, či autor používa americký alebo britský pravopis. Skúste skontrolovať príslušnosť autora, či sa narodil vo Veľkej Británii alebo v Európe alebo sa narodil v Spojenom kráľovstve, ale vyrastal v Európe.

Nastaviť súbor ako pravopis v USA alebo Veľkej Británii.

• Potom, čo ste zistili, že autor nepoužíva sériové čiarky, konzistentné s používaním dvojitých úvodzoviek a počet slov bol napísaný v britskom hláskovaní, nastavte súbor podľa britskej konvencie. Kliknite na jazykovú časť stavového riadka a nastavte ho na správnu konvenciu pravopisu.