Ako používať generické zámená?
Skúste nahradiť singulárne zámená za zámeny v množnom čísle, ak to môžete urobiť bez zmeny významu vety.
Spravodlivosť v rode sa stala dôležitým pojmom v komunikácii. Autori, ktorí sa usilujú o rodovo neutrálny jazyk, nepovažujú za prijateľné používať slovo „on“ ako nejednoznačné zámeno.
- 1Špecifické zámená používajte iba na označenie entity určitého pohlavia.
- Príklad: Každej poskytnite ceruzku, aby mohol vyplniť formulár.
- Vylepšenie: Poskytnite každému chlapcovi ceruzku, aby mohol vyplniť formulár.
- 2Píšte bez zámen. Reštrukturalizujte vety, aby ste sa vyhli používaniu zámen.
- Príklad: Keď riaditeľ autorizuje finančné prostriedky, poradí sa s pokladníkom.
- Vylepšenie: Riaditeľ sa poradí s pokladníkom, aby schválil finančné prostriedky.
- 3Zvážte použitie imperatívnej nálady na skrátenie slov a sprísnenie vety. Imperatívna nálada je obzvlášť užitočná v učebných textoch a návodoch, ako je ten, ktorý čítate.
- Príklad: Dobrovoľník poskytne svoje poznámky koordinátorovi.
- Vylepšenie: Dajte svoje poznámky koordinátorovi dobrovoľníkov.
- 4Skúste nahradiť singulárne zámená za zámeny v množnom čísle, ak to môžete urobiť bez zmeny významu vety.
- Príklad: Každý zamestnanec si zabezpečí svoje osobné veci v skrinke.
- Vylepšenie: Všetci zamestnanci si zabezpečia svoje osobné veci v skrinke.
Nahraďte konkrétne zámená pasívnym hlasom. - 5Používajú jednotné číslo. Jednotné číslo sa používa s predchodcom jednotného čísla, ktorého pohlavie nie je známe. Je to rodovo najneutrálnejšie zámeno, pretože zahŕňa nielen dvojhru muža a ženu, ale aj akékoľvek pohlavie, ktoré z dvojhviezdy vypadne.
- Príklad: „Povedzte klientovi, koľko bude musieť vopred zaplatiť.“
- Vylepšenie: „Povedzte klientovi, koľko bude musieť vopred zaplatiť.“
- Napriek odporu gramatikov z devätnásteho a dvadsiateho storočia používa toto generické používanie zámena v množnom čísle mnoho dobrých autorov už celé stáročia a je rovnako logické a staré ako generický maskulínny singulár.
- Singulárne sa tiež používa na označenie ľudí, ktorých pohlavie je známe, ale nie binárne. Toto použitie singulární oni je ešte sporný, ale verejnosť sa rozrástla prijať a objať ho.
- 6Nahraďte konkrétne zámená dvojitými zámenami, ako napríklad „on alebo ona“ alebo „ona a on.“ To však môže znieť mimoriadne trápne a nezahŕňa ľudí, ktorých pohlavie nie je binárne.
- Príklad: Každý asistent musí dokončiť svoj rozvrh na týždeň.
- Možné zlepšenie (aj keď nepríjemné): Každý asistent musí dokončiť svoj rozvrh na týždeň.
- 7Nahraďte privlastňovacie zámeno jednoduchým článkom.
- Príklad: Po dokončení svojho rozvrhu ho asistent vloží do riaditeľského spisu.
- Vylepšenie: Po dokončení rozvrhu asistent vloží vyplnený rozvrh do spisu riaditeľa.
- 8Nahraďte konkrétne zámená pasívnym hlasom. Túto metódu nadmerne nepoužívajte.
- Príklad: Keď zamestnanec opustí zariadenie, mal by nahlásiť čas. “
- Vylepšenie: Čas by mal hlásiť zamestnanec, ktorý opúšťa zariadenie. “
- Niekedy je prijateľný jazyk na hovorenie neprijateľný na písanie. Môžete si povedať: „Každý opustil budovu, keď dokončil prácu.“ ale nie je vhodné pri písaní nasledovať „každého“, „kohokoľvek“ alebo „kohokoľvek“ s „nimi“ alebo „nimi“.
Špecifické zámená používajte iba na označenie entity určitého pohlavia. - Jednotné číslo „oni“ je univerzálne zrozumiteľné a odporúčané niektorými sprievodcami v modernom štýle, ale inými je považované za neštandardné. Niektorí ľudia majú silný pocit, že použitie „oni“ na osobu, ktorá môže alebo nemusí byť v množnom čísle, nie je o nič lepšie ako používať „on“ na osobu, ktorá môže alebo nemusí byť muž.
- Pri písaní pokynov pre široké publikum používajte nejednoznačný rodový jazyk, aby sa čitatelia zamerali na vašu tému. Nemierte na jedno pohlavie, pokiaľ to nie je váš zámer.
- Niektoré sady neopronounov sú rodovo inkluzívne, čo znamená, že ich možno použiť na označenie akejkoľvek osoby akéhokoľvek pohlavia vrátane ľudí neznámeho pohlavia, zatiaľ čo iné sa špecificky používajú na označenie ľudí nebinárneho pohlavia. Napríklad Spivak je rodovo inkluzívny, na rozdiel od ne/nem, ktoré je špecificky nebinárne. Použitie neopronounov mimo podivných priestorov je však stále veľmi nekonvenčné, takže neexistujú žiadne pevné pravidlá, ktoré by určovali, či súbor patrí do predchádzajúcej alebo druhej kategórie, alebo do oboch.
Prečítajte si tiež: Ako sa vyhnúť bežnému používaniu a gramatickým chybám?
