Ako analyzovať jazyk novín?
Najjednoduchší spôsob analýzy novinového jazyka je zamerať sa na prvú vetu článku, pretože táto veta zhŕňa celý článok. Skúste v ňom nájsť všetky dôležité frázy, aby ste sa dozvedeli, kto, čo, kde, kedy a ako v príbehu. Pozrite sa aj na časy slovies, pretože noviny používajú slovesá minulého času na označenie nedávnej minulosti a slovesá prítomného času na označenie blízkej budúcnosti. Ak chcete radu od nášho anglického recenzenta pri identifikácii rôznych literárnych zariadení, posuňte sa nadol...
Najjednoduchší spôsob analýzy novinového jazyka je zamerať sa na prvú vetu článku, pretože táto veta zhŕňa celý článok.
Novinové články píšu novinári a reportéri, aby informovali verejnosť. Novinky prinášajú správy o aktuálnych udalostiach a sú spravidla časovo citlivé, preto sú napísané krátko po tom, ako sa stane incident alebo udalosť. Jazyk môžete analyzovať v novinách ako súčasť úlohy na hodine alebo ako spôsob, ako zlepšiť svoje vlastné schopnosti písať správy. Začnite tým, že sa pozriete na titulok spravodajského článku. Potom môžete preskúmať telo článku a lepšie porozumieť novinovému jazyku so zameraním na štruktúru, čas, hlas, rétoriku a tón.
Časť 1 z 3: vyhodnotenie nadpisu
- 1V nadpise hľadajte podstatné mená a slovesá. Mnoho titulkov obsahuje podstatné mená a slovesá. Niektoré titulky budú obsahovať iba podstatné mená a žiadne slovesá. To sa robí tak, aby boli titulky krátke a vecné.
- Môžete napríklad vidieť nadpis tvorený podstatnými menami ako „Odstúpenie PM nad obvinením z podvodu“.
- 2Skontrolujte, či nadpis pozostáva z reťazca podstatných mien. V niektorých prípadoch je nadpis vytvorený spojením 3 až 4 podstatných mien a vytvorením „reťazca podstatných mien“. Ak chcete lepšie porozumieť reťazcu podstatných mien, prečítajte si nadpis dozadu. Usporiadajte podstatné mená do vety.
- Môžete mať napríklad nadpis „Sťažnosť zákazníka na odporúčanie spoločnosti Ford“. Potom si môžete prečítať nadpis dozadu a vytvoriť vetu typu „Zákazník podal sťažnosť na program odporúčaní automobilov Ford.“
- 3Všimnite si, ak nadpis neobsahuje žiadne články ako „a“, „an“ alebo „the.“ Ostatné frázy, ktoré sa považujú za nadbytočné, ako napríklad „niektoré“, „málo“ alebo „veľa“, sú tiež zvyčajne vynechané z novín titulky, aby boli krátke a vecné.
- Môžete si napríklad prečítať nadpis ako „Sused vidí ženu, ako skočí “. Ak do nadpisu vložíte články, môže sa vám zobraziť veta typu: „Sused videl, ako žena skočila“.
- Ďalším príkladom je nadpis ako „Majitelia domov sa obávajú nových povodní“. Namiesto toho, aby ste povedali „Niektorí majitelia domov“ alebo „Mnoho majiteľov domov“, v nadpise je uvedené iba „majitelia domov“, aby ste predstavili najdôležitejšie detaily.
- 4V nadpise hľadajte zmeny slovies. Keď sa slovesá objavia v titulkoch, zvyčajne sú upravené tak, aby nadpis znel bezprostrednejšie. Noviny namiesto toho, aby opisovali udalosti v minulosti slovesom minulý čas, budú v titulku používať sloveso prítomného času. '
- Môžete si napríklad prečítať nadpis „Profesori prehrávajú boj s odbormi “. To znamená, že profesori prehrali boj o založenie únie, ako sa to práve stalo v minulosti.
- Noviny tiež popíšu udalosti, ktoré sa majú stať so slovesami ako „to“. Napríklad nadpis „Nicolas Cage to Visit Portland“ znamená, že herec Nicolas Cage v blízkej budúcnosti navštívi Portland.
Reportér môže tiež použiť exkluzívny jazyk ako „oni“ alebo „oni“ na vylúčenie skupiny ľudí. - 5V nadpise skontrolujte, či nie je možné prehrať si slová. Niektoré titulky obsahujú slová, ktoré môžu znamenať dve veci súčasne. Tieto slová sa nazývajú slovné hračky. Slovné hračky a slovné hračky sa často vykonávajú tak, aby poskytli titulku zábavný alebo zábavný tón.
- Môžete mať napríklad nadpis „Zničenie vydry“. Toto je hra so slovom „vydra“, pretože to môže znieť ako „vyslovene“.
- Ďalším príkladom je nadpis „Z Ruska... s rukavicami“. Tento titulok je hračka na slávnom filme Jamesa Bonda, z Ruska, s láskou a hrá na slovo "láska" pomocou "rukavice."
- 6Hľadaj aliteráciu. Aliterácia je, keď sa rovnaký zvuk opakuje za sebou. Nadpisy používajúce aliteráciu často obsahujú slová, ktoré začínajú rovnakým písmenom. Noviny používajú aliteráciu na to, aby bol nadpis pútavejší a zapamätateľnejší.
- Môžete mať napríklad nadpis „Človek robí masívny námorný zverinec “. Používa sa aliterácia so zvukom „m“.
- Ďalším príkladom je nadpis „Ospalá krajčírka posiela mesto do storočného odkladania“. Používa sa aliterácia so zvukom „s“.
- 7Pri čítaní titulku sa opýtajte „kto“, „čo“, „kde“ a „prečo“. Dobrý nadpis novín odpovie najmenej na 1 alebo 2 zo 4 Ž („kto“, „čo“, „kde“ a „prečo“). Skúste odpovedať na každú z týchto otázok iba pomocou nadpisu článku.
- Môžete mať napríklad nadpis „Človek robí obrovský námorný zverinec “. „Kto“ by bol muž, „čo“ by bol obrovský námorný zverinec a „kde“ by bolo pravdepodobne niekde blízko vody, ako to naznačuje nadpis „námorný“.
- Ďalším príkladom by mohol byť nadpis ako „Ospalá krajčírka posiela mesto do storočného odkladania“. „Kto“ je krajčírka, ktorá príliš spí, „čo“ je storočný odklad a „kde“ bude mesto.
- 8Na pochopenie textu článku použite nadpis. Nadpis by vám mal naznačiť, o čom sa bude diskutovať v tele článku. Pri čítaní tela by ste sa mali vrátiť k nadpisu a používať ho ako vodítko.
- Napríklad nadpis „Osem mŕtvych, keď sa v opatrovateľskom dome zaobíde bez AC po hurikáne“, vás upozorní, že článok sa zameria na podrobnosti o smrti 8 ľudí v domove dôchodcov a o tom, ako súvisí s hurikánom.
Časť 2 z 3: skúmanie štruktúry, hlasu a času článku
- 1V novinách určite, kde sa článok nachádza. Online články, ktoré sú priamym spravodajstvom, budú umiestnené do sekcie Aktuálne udalosti alebo Aktuality. Články, ktoré sú napísané ako stanoviská alebo myšlienky, budú uvedené v časti novín Op-Ed. Určenie toho, kde sa článok nachádza, vám pomôže vedieť, čo môžete očakávať z hľadiska rétoriky a tónu článku.
- Napríklad článok umiestnený v sekcii Op-Ed bude zvyčajne napísaný z pohľadu alebo pohľadu reportéra. Môže byť zaujatý voči určitej pozícii a môže obsahovať rétoriku, ktorá je presvedčivá a argumentačná.
- 2Analyzujte úvodnú čiaru alebo prvý riadok článku. Lede článku je možno najdôležitejšia línia celého článku. Zhrnie príbeh a prediskutuje, kto, čo, kde, kedy a ako príbeh má. Identifikujte kľúčové slová a frázy v knihe, ktoré sa zdajú dôležité.
- Môžete si napríklad prečítať: „Prvého evakuovaného v stredu previezli na pohotovosť regionálnej nemocnice Memorial a utiekol z domova dôchodcov, ktorý v dusných dňoch po hurikáne Ike stratil klimatizáciu.“
- Potom môžete identifikovať kľúčové slová ako „evakuovaný“, „pohotovostná služba“, „opatrovateľský dom“ a „hurikán Ike“.
- 3Vyhľadajte neznáme slová alebo frázy. Prečítajte si článok a zakrúžkujte všetky slová alebo frázy, ktoré nepoznáte. Vyhľadajte ich pomocou slovníka, aby ste im lepšie rozumeli. Potom umiestnite definované slovo do kontextu vety, aby ste mu lepšie rozumeli.
- Môžete sa napríklad opýtať slova ako „evakuovaný“. Potom si ho môžete vyhľadať a zaradiť do kontextu vety, aby ste vete lepšie rozumeli ako celku.
Jazyk môžete analyzovať v novinách ako súčasť úlohy na hodine alebo ako spôsob, ako zlepšiť svoje vlastné schopnosti písať správy. - 4Skontrolujte aktívny hlas. Väčšina novinových článkov používa aktívny hlas, pričom predmetom je vždy ten, kto koná vo vete alebo robí akciu. Vďaka tomu je článok pre čitateľov bezprostredný a pútavý.
- Môžete si napríklad prečítať riadok v článku ako „Hasičské a záchranné jednotky ponáhľali viac ako 100 obyvateľov domu opatrovateľskej služby “. Je aktívny, pretože ukazuje hasičským a záchranným jednotkám, ako vykonávajú akciu „ponáhľajú sa... obyvateľov von“.
- 5Určte čas použitý v článku. Novinový článok bude používať minulý čas na opis udalosti, ktorá sa stala nedávno, v minulosti. Prítomný čas bude používať na diskusiu o udalosti, ktorá sa stane v blízkej budúcnosti.
- Ak máte v článku napríklad vetu typu „Celkovo bolo osem mŕtvych“, znamená to, že článok je v minulom čase.
- Ak máte vetu ako „Mesto plánuje budúci rok otvoriť nový chodník“, znamená to, že článok je v prítomnom čase.
- 6Zhrňte článok vlastnými slovami. Akonáhle budete mať pocit, že dobre rozumiete jazyku použitému v článku, skúste napísať zhrnutie článku o 1-2 vetách vlastnými slovami. Zamerajte sa na kľúčové detaily v článku. Pri písaní zhrnutia vám pomôže nadpis článku a rímsa.
- Môžete napríklad napísať: „Tento článok je o ôsmich ľuďoch, ktorí zomreli v opatrovateľskom dome, keď počas hurikánu stratil napájanie. Na diskusiu o tejto udalosti používa minulý čas a aktívny hlas.“
Časť 3 z 3: pohľad na rétoriku a tón
- 1Hľadaj vyhlásenia, ktoré ukazujú zaujatosť. Vyhľadajte vyhlásenia, ktoré začínajú na „Verím“ alebo „Som toho názoru, že...“, pretože to sú znaky, ktoré reportér prezentuje zo svojho pohľadu. Reportér môže na vyjadrenie zaujatosti použiť aj vyhlásenia ako „Som si istý, že...“ alebo „Je mi jasné, že“.
- Reportér môže tiež prejaviť zaujatosť kladením rétorických otázok, ktoré ilustrujú ich pointu alebo argument. Môžu napríklad napísať: „Prečo v tejto krajine potrebujeme prísne zákony o potratoch?“ alebo „Aký má zmysel míňať milióny na novú športovú arénu?“
- 2Identifikujte hyperbolický jazyk. Hyperbolický jazyk preháňa realitu situácie, takže je pre čitateľa šokujúcejší. Reportéri používajú hyperbolický jazyk na to, aby dokázali svoj názor a upútali pozornosť čitateľa. Tiež niekedy používajú hyperbolický jazyk, aby dali článku vtipný a vtipný tón.
- Môžete sa napríklad stretnúť s vetou typu: „Starosta by vypichol vlastné oči skôr, ako umožní výstavbu nových ciest“. Toto je zjavne prehnané a reportér to robí, aby čitateľa zaujal a ukázal svoj názor.
- 3Hľadaj klišé. Klišé sú frázy, ktoré sa stali tak známymi, že stratili význam. Reportéri môžu použiť klišé na to, aby čitateľom rýchlo a ľahko pomohli porozumieť. Používajú sa aj vtedy, keď sa reportér snaží prístupným spôsobom predviesť komplikovaný bod.
- V článku si napríklad môžete všimnúť klišé typu: „Môžete vodiť koňa k vode, ale nemôžete ho nechať piť“. Potom môžete zvážiť, čo sa reportér snaží čitateľovi predviesť pomocou tohto klišé.
- 4Vyhľadajte dôkazy alebo zdroje použité na podporu argumentu. Reportéri použijú na podporu argumentu dôkazy. Dôkazom môže byť štatistika, citát zo zdroja alebo dokonca graf. Na podporu svojho tvrdenia môžu tiež získať znalecký posudok.
- Môžete si napríklad všimnúť riadky, ktoré začínajú „Podľa novej štúdie...“, „Ilustruje nová správa z výskumu“ alebo „Odborníci predpovedajú...“.
- Reportér môže použiť aj citát zo zdroja, napríklad „„Robíme všetko, čo je v našich silách, aby sme situáciu zvládli, “povedal policajný prezident na tlačovej konferencii.
Potom môžete preskúmať telo článku a lepšie porozumieť novinovému jazyku so zameraním na štruktúru, čas, hlas, rétoriku a tón. - 5Identifikujte narážky v článku. Narážky odkazujú na známe diela alebo udalosti v histórii. Reportéri ich používajú na vyvolanie pozitívnych alebo negatívnych pocitov u čitateľa. Môžu odkazovať na moment v histórii, aby prepojili súčasnú udalosť s minulosťou.
- Reportér sa môže napríklad zmieniť o doktorovi Martinovi Lutherovi Kingovi mladšom, keď diskutuje o rastúcom vodcovi aktivistov v afro-európskom spoločenstve. To by potom vyvolalo pocity úžasu a úcty voči aktivistovi, podobne ako to môže čitateľ cítiť o doktorovi Martinovi Lutherovi Kingovi ml.
- 6Hľadaj inkluzívny jazyk. Reportér môže použiť inkluzívny jazyk ako „my“ alebo „my“, aby mal čitateľ pocit, že je na rovnakej strane ako reportér. Inkluzívny jazyk dáva čitateľovi pocit, že je zahrnutý do argumentácie alebo perspektívy reportéra.
- Reportér môže tiež použiť exkluzívny jazyk ako „oni“ alebo „oni“ na vylúčenie skupiny ľudí. Mohlo by to v čitateľovi vyvolať pocit, že patrí skôr k „my“, nie k „im“.
- Môžete si napríklad všimnúť riadok typu „Možno sa nám to nepáči, ale ohrozená je bezpečnosť našich rodín“. Alebo sa môžete stretnúť s vetou typu: „My stojíme za slobodou a rovnosťou, zatiaľ čo oni stoja za nenávisťou a vylúčením“.
- 7Určte celkový tón článku. Spravodajské články majú spravidla autoritatívny tón. Analýza jazyka v článku by vám mala pomôcť identifikovať tón a úmysel reportéra. Môžete sa rozhodnúť, aký bude tón článku:
- Logické, kde článok pôsobí racionálne a rozumne. Na analýzu situácie alebo udalosti môže použiť množstvo odborných posudkov a citátov.
- Neutrálny, kde je článok nestranný a vyvážený, bez zaujatosti. Väčšina priamych správ má neutrálny tón.
- Vášnivý, kde je článok napísaný s veľkým citom a osobnosťou. Môže ukázať svoju zaujatosť a argumentovať o určitom bode tým, že sa dotkne emócií čitateľa.
- Witty, kde je článok humorný alebo satirický. Môže to pôsobiť ľahkovážne alebo na jazyku. Môže sa pokúsiť čitateľa rozosmiať pomocou hyperbolického jazyka a neosobného alebo ležérneho prístupu.
Prečítajte si tiež: Ako získať prácu fotografa pre noviny?
Komentáre (9)
- Musím sa naučiť na skúšku z angličtiny a táto stránka mi veľmi pomáha! Teraz presne viem, ako analyzovať novinový článok. Veľmi nápomocný!
- Považoval som podrobné pokyny za veľmi užitočné pre moju analýzu článkov v novinách!:)
- Tento článok mi pomohol analyzovať môj prvý novinový článok.
- Milujem tento článok Veľmi mi to pomohlo!
- Dostali sme za úlohu napísať jazykový prieskum článkov. Toto mi naozaj pomohlo. Vďaka!
- Ďakujem za informácie, je skvelé, že ste to urobili.
- Vynikajúci príspevok, pekný rámec, príjemný spôsob, ako štruktúrovať tento myšlienkový proces. Vďaka za zdieľanie.
- Zajtra triedny test a učiteľ neodviedol dobrú prácu, takže tento web pomohol.
- Toto skutočne veľmi pomohlo.
