Ako používať Duolingo?

Kliknutím na domovskú stránku získate prístup k svojmu stromu schopností. Strom zručností je miesto, kde budete vykonávať väčšinu svojho učenia. Je rozdelená do rôznych jednotiek a každá jednotka obsahuje niekoľko lekcií. Ako budete postupovať jazykom, bude vám k dispozícii viac jednotiek (budete ich môcť odomknúť).

• Na jednotku je päť úrovní. Keď kliknete na každú lekciu, uvidíte, koľko percent vás posunie na ďalšiu úroveň. Môžete sa zvýšiť buď tým, že dokončíte všetky požadované lekcie vo svojej úrovni, alebo urobíte test.

Otestujte si, čo už viete (voliteľné). Ak už máte základné znalosti jazyka, môžete si vyskúšať časti stromu zručností. Test vykonajte kliknutím na zlatú kľúčovú dierku na konci každej sekcie.

• Pretože ide o test vašich znalostí, musíte urobiť menej ako štyri chyby, aby ste úspešne prešli. To znamená, že ak stratíte všetky tri srdcia, budete mať ešte jednu šancu, ale ak urobíte ešte jednu chybu, nebudete testovať. Môžete to však skúsiť znova, koľkokrát chcete. Ak vyskúšate, budete môcť postúpiť o úroveň vyššie! Môžete pokračovať v týchto testoch alebo dokončiť požadované lekcie, kým sa nedostanete na úroveň 5.
  • Ak ste začiatočník vo svojom jazyku alebo veľmi dobre nepoznáte obsah svojich znalostí, je veľmi vhodné začať s lekciami, kým obsah dobre nepoznáte. Aby ste lepšie porozumeli jazyku, urobte si screenshoty obsahu lekcie a píšte alebo hovorte pomocou slov a/alebo viet v jazyku Duolingo.
• Keď sa dostanete na úroveň 5, zobrazí sa vám tlačidlo „precvičiť“, pretože ste absolvovali všetky lekcie. Gratulujem! Pokračujte v praktizovaní tejto zručnosti, aby ste o ňu neprišli. Môžete sa rozhodnúť cvičiť s časovačom alebo bez neho. Ak cvičíte s časovačom, pokúste sa poraziť hodiny, ak môžete, ale neponáhľajte sa! Ak sa ponáhľate, môžete urobiť viac chýb. Vezmite to pomaly a zamerajte sa na učenie.

Kliknite na prvú jednotku zručností. Pravdepodobne to bude niečo ako „Základy 1.“

Kliknite na lekciu. V rámci každej jednotky zručností existuje niekoľko lekcií. Začnite kliknutím na prvý. Na rozdiel od testov nie je obmedzený počet otázok, v ktorých sa môžete mýliť, aj keď musíte všetky správne zadať, aby ste mohli úspešne prejsť. Tu sú rôzne typy otázok v rámci hodiny:

• Slovník: Zobrazí sa obrázok položky a zobrazí sa výzva na pomenovanie položky vo vašom rodnom alebo cieľovom jazyku.
• Preklad: Budete požiadaní, aby ste preložili slovo alebo vetu z angličtiny do iného jazyka alebo naopak.
• Počúvanie: Budete počuť zvukový záznam slova alebo vety a budete požiadaní, aby ste ho zadali. Nad ním sa zobrazí text „Napíšte, čo počujete“. (Tieto otázky nebudete prekladať - napríklad, ak budete počuť vetu v španielčine, napíšte ju do španielčiny, nie do angličtiny.) Ak chcete klip prehrať pomalšie, kliknite na ikonu menšej korytnačky pod tlačidlom hlavného reproduktora..
• Hovorenie (voliteľné): Budete požiadaní, aby ste zopakovali alebo preložili vety pomocou mikrofónu vo svojom počítači alebo mobilnom zariadení.
  • Ak nechcete mať rečnícke otázky, kliknite na ozubené koliesko v pravom hornom rohu, vyberte položku Nastavenia a vypnite možnosť mikrofónu.

Ukážte nad slovami o pomoc. Ak si nie ste istí slovom, umiestnite naň kurzor. Duolingo buď poskytne preklad, alebo vám poskytne niekoľko možností.

• Všimnite si toho, že ako budete pokračovať v štúdiu a vaše vety budú komplikovanejšie, tento nástroj nebude taký užitočný. Pozor!
• Duolingo si všimne, že ste nakukli. Za to však nestratíte žiadne body.

Používajte príkazy z klávesnice. Navigácia v lekciách Duolingo pomocou klávesnice je oveľa rýchlejšia a jednoduchšia ako klikanie. (Bude to tiež užitočné, keď robíte časované kvízy.) Postupujte takto:

• Zadajte: Odošle odpoveď
• 1, 2 alebo 3: Vyberie odpoveď s možnosťou výberu z viacerých odpovedí
• Šípky hore a dole: Roluje cez možnosti v rozbaľovacej ponuke
• Ctrl + medzerník: Prehrá znova zvukový klip
• Ctrl + Shift + Medzerník: Prehrávajte zvukový klip pomalšie.
• Kliknutím na ozubené koliesko v pravom hornom rohu a výberom položky Pomocník zobrazíte vizuálnu tabuľku príkazov klávesnice.

Cvičte! Kľúčom k zachovaniu vášho nového jazyka je precvičenie toho, čo ste sa naučili. Zastavte sa a urobte medzi nimi niekoľko cvičných kôl. Ak máte dnes iba päť minút na to, aby ste sa dopracovali k svojmu jazyku, strávte ho kvízom. Duolingo ponúka niekoľko rôznych spôsobov, ako si otestovať svoje schopnosti:

• Cvičte celkovo: Prejdite do svojho stromu schopností a cvičte kliknutím na modré tlačidlo v spodnej časti stránky. Budete náhodne testovaní zo všetkého, čo ste sa doteraz naučili.
• Precvičte si individuálne zručnosti. Naučiť sa jazyk vyžaduje postupné precvičovanie zručností. Vezmite si lekcie zo svojho stromu schopností (alebo vyskúšajte testy, ak dostatočne viete), kým sa nedostanete na úroveň 5. Akonáhle sa dostanete na úroveň 5, môžete si zručnosť precvičiť buď s časovaným cvičením, alebo bez časovača.

Pokúste sa udržať sériu duolingo. Cvičte každý deň, ak na to máte čas. Získate lingoty za udržanie série, aby ste si v obchode mohli kúpiť ďalšie výhody, a navyše budete mať odmenu za dobrú znalosť svojho jazyka, ak cvičíte denne!

Použite nástroje na diskusiu. Fóra môžu byť dobrým zdrojom odpovedí na otázky, hľadania doplňujúcich materiálov alebo sa jednoducho môžu spojiť s inými používateľmi.

• Kliknutím na položku Diskusia na hornom paneli vstúpite do hlavného fóra. Odtiaľ si môžete vybrať svoj jazyk na pravom bočnom paneli.
• Diskutujte o schopnostiach. Každá jednotka zručnosti bude mať pod lekciami diskusný panel. Možno tam nájdete odpovede na bežné otázky.

Nasledujte priateľov. Ak chcete sledovať pokrok niekoho iného, prejdite na jeho profil. V hornej časti stránky kliknite na modré tlačidlo „Pridať priateľa “. Od tej chvíle budete sledovať pokrok tejto osoby. Môžete vidieť, koľko bodov nazbierali na výsledkovej tabuli, napravo od vášho stromu schopností.

Stiahnite si mobilnú aplikáciu. Duolingo je k dispozícii zadarmo pre iOS aj Android. Stále môžete z hodiny cvičiť, precvičovať si slovnú zásobu a prekladať stránky.

Používajte príbehy duolingo, ak sú k dispozícii vo vašom jazyku. Sú k dispozícii iba vo francúzštine, nemčine, španielčine a portugalčine. Príbehy vám dávajú príležitosť čítať a počúvať vo svojom jazyku. Ak dokončíte jednu sadu príbehov, budete môcť odomknúť ďalšiu sadu.

Naučte niekoho nový jazyk! Prejdite si lekcie s ostatnými. Urobte to so svojim priateľom, manželom alebo dokonca so svojimi deťmi. Začnite tým, že im zadáte významy základných slov, a potom, ako sa naučia viac, dajte im vetu a preložte ich slovo po slove.

• Nacvičte si aj rozprávanie s touto osobou. Prospeje vám iba vtedy, ak vy a tá druhá osoba budete hovoriť spoločne.
• Predstavte nového priateľa alebo člena rodiny v spoločnosti Duolingo. Ak poznáte niekoho, koho by bavilo učiť sa nový jazyk (alebo sa len ľahko nudí!), Môžete ho pozvať na Duolingo a ukázať mu, ako ho používať.

Napíšte svoje vety a myšlienky v novom jazyku. Ak sa napríklad učíte francúzsky a vidíte vetu o prebúdzaní, napíšte vetu o tom, kedy sa zobudíte a čo robíte po prebudení. Keď sa naučíte viac materiálu, píšte komplikovanejšie myšlienky a dokonca aj zápisy do denníka.

Ďalej rozvíjajte svoje chápanie príbehov duolingo. Ak máte príbehy a podcasty Duolingo, skúste napísať zhrnutie zápletky a kľúčové myšlienky vo svojom rodnom jazyku aj vo svojom cieľovom jazyku. Môžete tiež napísať svoju reakciu na príbeh/podcast, najlepšie v jazyku, ktorý sa učíte.

Napíšte pohľadnicu alebo list pre niekoho v inom jazyku. Obráťte sa na rodeného hovorcu jazyka, ktorý sa učíte (a varujte ich, že váš pravopis/gramatika môže byť lepšia, pretože sa stále učíte so zdvorilým „prepáčte, ak moja gramatika nie je dokonalá - mám sa čo učiť!“). Ak ho adresujete niekomu, kto nevie tak dobre jazyk, uistite sa, že poskytnete preklady a vysvetlenia.

Premeňte duolingo na zvyk! Urobte to, keď ste na cestách, ak máte WiFi, počas čakania v ordinácii... alebo len tak sedíte v dome a ste gaučom. Je to lepšie ako sledovanie televízie alebo hranie videohier, pretože budete pracovať s mozgom, aby ste sa naučili nový jazyk.