Ako sa naučiť kľúčové frázy v perzštine?
Ako východiskový bod je článok sprievodcu Naučte sa kľúčové frázy v perzštine a Naučte sa perzsky.
Aj keď nehovoríte perzsky ani slovo, naučenie sa niektorých základných fráz, ktoré vám pomôžu pri komunikácii, bude trvať len niekoľko minút.
Perzštinou, známou tiež ako perzština, dari alebo tadžiki, sa hovorí natívne v Iráne, severnom Afganistane a Tadžikistane. Naučiť sa nasledujúce veci vám otvorí dvere do nekonečnej pokladnice histórie, kultúry, duše a civilizácie.
- 1Na „ahoj“ použite „salaam“ a „rooz bekheyr“ a na „zbohom“ „khodahafez“.
- 2Predstavte sa slovami „muž [vaše meno] hastam“ (ako „muž jack hastam“).
- 3Pomocou výrazov „khaheshan“ alebo „lotfan“ a „merci“ alebo „mamnon“ povedzte „prosím“ a „ďakujem “.
- 4Povedzte „baleh“ alebo „areh“ ako „áno“ a „na“ pre „nie “. Alebo len prikývnite alebo pokrútte hlavou.
- 5Ak niečo hľadáte, povedzte „koja“, čo znamená „kde“.
- 6Povedzte „chand misheh“ a „gheimate in chande?“ Pre „Koľko to stojí“.
- 7Povedzte „kay“ (ako anglické „v poriadku“ bez prvého „o“ zvuku) pre „kedy“
- 8Povedzte „hale shoma chetore“ ako „ako sa máš?“
- 9Použite „muž“ na „i“, „na“ (bez toho, aby ste povedali „h“) na „vy“ (iba jedna osoba/neformálny), „oo“ na „on, ona, to“, „ma“ na „my“ "," shoma "pre" vy "(množné číslo/formálne) a" anha "pre" oni "
- 10Povedzte „mikham“, keď niečo chcete, napríklad „ab mikham“ znamená chcem vodu
- 11Povedzte „khoob hastam“ ako odpoveď na „si v poriadku?“
- 12Ak chcete povedať, odkiaľ ste, povedzte „muž (názov vašej krajiny) ee hastam“ alebo „muž ahle (názov krajiny) hastam“
Ako môžem povedať „mám sa dobre“?
- Peržania majú veľmi radi cudzích ľudí. v skutočnosti ich sami oveľa viac milujú a pre svoje pohodlie robia maximum. Nie je to nič nové, dokonca aj historici písali o rovnakom správaní Peržanov pred tisíckami rokov. Milujú byť pohostinní.
- Peržania sú vo všeobecnosti srdeční, priateľskí a veľkorysí jednotlivci so silným záujmom o cudzincov a iné kultúry. Pri rokovaní s Iráncami sa môžu osvedčiť nasledujúce rady týkajúce sa zvykov a etikety.
- Čas jedla v Iráne sa výrazne líši od času v Európe a USA. Obed sa môže podávať od 13:00 do 15:00 a večera sa často konzumuje po 19:00. Tieto a ďalšie spoločenské príležitosti v Iráne sú často dlhé a ťahané, prebiehajú v relatívne uvoľnenom tempe a často zahŕňajú pečivo, ovocie. a prípadne orechy. Pretože sa považuje za neslušné odmietnuť to, čo sa podáva, návštevníci by mali ponúkané položky prijať, aj keď ich nemienia konzumovať.
- Peržania sú srdeční ľudia a pomôžu vám správne hovoriť.
- Pri prvej návšteve perzskej domácnosti alebo pri zvláštnej príležitosti je zvykom priniesť malý darček. Kvety, sladkosti alebo pečivo sú obľúbenými darčekmi.
- Spoločenské zvyky
- Využite silu reči tela: Ukazovanie, kreslenie, gestikulácia a pantomimizácia vám pomôže porozumieť.
- Obchodná etiketa
- Ak potrebujete pomoc, povedzte „mishe komakam konid“, väčšinou sú vám Iránci ochotní pomôcť.
- Spolu so spoločenskými zvyklosťami by sa pred interakciou s iránskymi podnikateľmi mala realizovať aj ďalšia obchodná etiketa.
- Iránski predstavitelia sú mimoriadne citliví na odkazy na Perzský záliv. Pri riešení tohto vodného toku sa dôrazne odporúča použiť oficiálny názov a vyhnúť sa používaniu „zálivu“ a najmä „arabského zálivu“.
- Na rozlúčku môžete tiež použiť „rooz khosh“ alebo „Khoda Hafez“.
- Väčšina Peržanov/ Iráncov ovláda základnú angličtinu, takže ak máte problémy, môžete sa pokúsiť povedať, čo potrebujete, jednoduchou angličtinou. Všimnite si toho, že by ste mali hovoriť pomaly, pretože nie sú takí plynulí ako ľudia, ktorí hovoria každý deň po anglicky a nemusia rozumieť, ak hovoríte príliš rýchlo.
- Povedzte „dooset daram“, pretože ťa milujem.
- Ak sa nachádzate v situácii, keď potrebujete pomoc v angličtine, môžete povedať „Aya shoma Englisi sohbat mikonid?“ spýtať sa, či hovoria po anglicky.
Ako môžem povedať denník v perzštine?
- Ak ste v Afganistane, majte na pamäti, že Dari pracuje iba v strednom a severnom Afganistane. Ak sa teda nachádzate v južnom Afganistane, nerobte si problémy snažiť sa hovoriť jazykom, ktorý nie je vám ani publiku známy. Pokúste sa tam zostať v bezpečí, pretože krajina stále prechádza vojnou.
- Iránska vláda je veľmi citlivá na kultúrne záležitosti. Takže keď ste tam, snažte sa vyhýbať sa robeniu vecí a noseniu oblečenia, ktoré je zakázané vládou a islamskými zákonmi. Je múdre nehovoriť o politike. V opačnom prípade môžete skončiť vo väzení.
Prečítajte si tiež: Ako nájsť niekoho, s kým by ste mohli hovoriť španielsky?
Otázky a odpovede
- Ako mám povedať, neplač?Môžete povedať „gerye nakoniec“ (v angličtine vyslovované ako sivé) a „„nakoniec “, čo znamená, že nie. گريه نكن
- Ako poviem: ako sa máš?Môžete povedať „chetori“ (neformálne) alebo „shomā chetor hastid (neformálne) alebo„chetorid “. Písmeno „d“ je trochu formálne a ukazuje váš rešpekt k tomu, s kým hovoríte. Ak je táto osoba staršia ako vy, povedzte „chetorid“ alebo „shomā chetor hastid“.
- Ako môžem povedať „mám sa dobre“?„Man khoob hastam“, čo znamená „mám sa dobre“. Pretože „nie je mi dobre“, povedzte: „Človek khoob nistam.“
- Ako môžem povedať denník v perzštine?Preklad by bol „daftarcheye khāterāt“, kde daftarche znamená notebook, khāterāt je pôvodne arabské slovo pre spomienky a prípona -ye poukazuje na to, že spomienky sú prídavné meno k notebooku.
- Nemohol by som vydržať (rozumej ahoj) a bedrood (zbohom)?Môžete, ale nikto nehovorí durud alebo bedrood. Sú správne, ale neobvyklé. Je lepšie povedať „salaam“ a „khodahafez“.
- Ako sa môžem opýtať „Čo chceš?“ úctivo po perzsky?V perzštine hovoríte „Che mekhayi“, aby ste to povedali zdvorilo, normálnym spôsobom.
- Ako by som povedal „Chceli by ste mať večeru?“ po perzsky?Môžete povedať: „Aya shoma dost darid sham bokhorim?“ (آیا شما دوست دارید شام بخوریم)
- Ako sa naučím perzský jazyk?Ako východiskový bod si prečítajte články so sprievodcom Naučte sa kľúčové frázy v perzštine a Naučte sa perzsky.
Komentáre (5)
- Kreatívny spôsob, ako si zapamätať nové slová.
- V centre starostlivosti o deti máme dve deti a hovoria iba perzsky.
- Ďakujem za tento popisný spôsob výučby komunikácie v inom jazyku. Bolo to celkom nápomocné; zábavné, a predsa poučné. Som vďačný a oceňujem snahu. Kiež by sme však mali viac príkladov!
- Priniesol mi spomienky na to, ako som vyrastal tu v štátoch. Moji rodičia hovorili okolo mňa perzštinou a ja by som sa snažil naučiť sa čo najviac. Tieto príklady sú väčšinou úžasné. Pamätám si niektoré z týchto fráz, ktoré sa bežne používajú každý deň. Ďakujem a veľký palec hore, že ste to objavili na nete.
- Bolo to veľmi zaujímavé.
