Ako zvládnuť hodinu cudzieho jazyka?
Niektorí ľudia ľahko uchopia jazyky, zatiaľ čo iní potrebujú trochu viac praxe. Naučiť sa jazyk v triede vyžaduje špeciálne učebné techniky a študijné návyky. Na rozdiel od nejazykových kurzov budete musieť študovať slovnú zásobu a rečové schopnosti. Budete však tiež musieť splniť požiadavky na kurz, ktoré sú podobné vašim iným ne jazykovým kurzom. Ak máte stále problém porozumieť jazyku, či už je to francúzština, nemčina, španielčina alebo iný jazyk, vedieť, ako získať potrebnú pomoc. Ak si nájdete čas na preštudovanie materiálu, splnenie požiadaviek a pomoc, keď ju potrebujete, nemali by ste mať problémy s absolvovaním hodiny cudzieho jazyka.
Časť 1 z 3: techniky učenia
- 1Práca na slovnej zásobe. Poznanie významov slov je základom vášho jazykového štúdia. Skúste sa naučiť skupinu slov, ktoré spolu súvisia. Budeš si ich viac pamätať.
- Ak už máte nejaké jazykové skúsenosti a chcete si vybudovať slovnú zásobu, strávte čas čítaním v tomto jazyku. Vyhľadajte slová, ktoré nepoznáte. Odborníci naznačujú, že bezplatné čítanie je najefektívnejšie, ak v jazyku už poznáte 3000 až 5000 slov.
- 2Používajte karty s poznámkami. Klasickým spôsobom, ako sa naučiť veľké množstvo slov, je výroba kartičiek. Napíšte slovo na jednu stranu a na druhú zadajte definíciu. Aby bol význam ľahšie zapamätateľný, skúste vložiť obrázok. Nechajte sa niekým kvízať alebo si len tak prejdite karty, kým ich neovládnete.
- Pri slovesách skúste napísať všetky rôzne časy na stranu karty, kde máte napísanú anglickú definíciu. Tak si budete musieť pripomenúť tvary slovesa aj definíciu.
- Na označenie rôznych typov slov použite rôzne farby. Rôznymi farbami napríklad označte pohlavie podstatných mien, predložiek, slovies atď. Pomôže vám to zapamätať si dôležité informácie o slovníku.
- 3Naučte sa gramatiku. Jednoducho povedané, gramatika tvorí pravidlá cudzieho jazyka. Aj keď je slovná zásoba dôležitá, je tiež dôležité porozumieť tomu, ako tieto slová interagujú. Slová môžu napríklad znamenať rôzne veci, ak sú vo vete umiestnené v rôznych poradiach. Aby ste mohli efektívne čítať, písať a rozumieť jazyku, budete sa musieť naučiť pravidlá, ktoré sú špecifické pre váš cudzí jazyk.
- Pomocou pamäťových trikov si zapamätajte kľúčové gramatické pravidlá (napríklad mnemotechniku, učte sa asociácie slov a študujte gramatiku v kontexte).
- Vypočujte si, akým jazykom hovoria rodení hovorcovia. Dávajte pozor na poradie slov a pohlavie podstatných mien.
- 4Študujte pravidelne. Udržujte študijné sedenia krátke, ale časté. Skúste si prečítať materiál z každej triedy najmenej každých pár dní. Nie je potrebné, aby ste sedeli a učili sa hodiny v kuse. Namiesto toho zostaňte koncentrovaní a držte študijné sedenie krátke. Každý deň napríklad strávte 10 minút preberaním si poznámok z vyučovania alebo 30 minút na konci týždňa, aby ste si prečítali všetok materiál, ktorý ste prebrali.
- Pravidelné štúdium vám dodá pocit pripravenosti a uľahčí stavanie na informáciách, ktoré vám poskytne inštruktor. Toto je obzvlášť dôležité pri cudzích jazykoch.
- Vyhnite sa tlačeniu v noci pred skúškou. Aj keď je možné, že budete môcť študovať informácie na úspešné zvládnutie skúšky, vedci tvrdia, že si na ne nebudete dlho pamätať.
- 5Robte si efektívne poznámky. Neexistuje žiadny správny alebo zlý spôsob, ako si robiť poznámky, ale mali by ste si vyvinúť štýl, ktorý vám bude vyhovovať. Aj keď vaše poznámky nemusia byť dokonale napísané, neskôr by ste ich mali vedieť prečítať a porozumieť im. Vaše poznámky by mali obsahovať hlavné body hodiny s množstvom podrobností, aby ste neskôr pojmom porozumeli.
- Môžete si vyvinúť vlastný systém skratiek, aby ste si mohli robiť rýchlejšie poznámky. Ak máte problém udržať tempo inštruktora, nebojte sa klásť otázky alebo požiadať inštruktora, aby niečo zopakoval.
- Robenie si poznámok vám pomôže nasledovať triedu a zapájať sa do učiva. Ak zmeškáte vyučovaciu hodinu, požiadajte spolužiaka o dobré poznámky z triedy.
- 6Zistite, čo vám funguje. Skúste rôzne študijné techniky. Akonáhle zistíte, čo vám pomáha učiť sa, použite kombináciu taktiky. Možno ste napríklad zistili, že používanie kartičiek na osvojenie si slovnej zásoby vám nepomohlo. Namiesto toho sa môžete najlepšie naučiť opakovaným zapisovaním slov a ich umiestnením po celom dome. Môžete sa tiež pokúsiť naučiť sa prostredníctvom:
- Čítanie príbehov v jazyku.
- Mnemotechnika (zariadenia, ktoré vám pomôžu zapamätať si).
- Písanie slovnej zásoby do viet, aby ste mali kontext.
- Opakovanie
- 7Spravujte svoj čas. Na hodinu si vyhraďte dostatok času. To neznamená len čas zúčastniť sa hodiny. Mal by tiež zahŕňať čas na štúdium a prípravu na triedu, čas na domáce úlohy a čas, ktorý budete potrebovať na stretnutie so študijnou skupinou alebo inštruktorom, aby ste získali pomoc. Stanovte si rozvrh a dodržujte ho, aby ste sa neponáhľali dokončiť úlohu alebo sa pripraviť na skúšku.
- Nezabudnite na dôležitosť odpočinku. Výskumy ukazujú, že ľudia sa dokážu lepšie naučiť a udržať si jazyk, keď majú veľa spánku. National Sleep Foundation odporúča, že väčšina dospelých je potrebné 7 až 9 hodín spánku, zatiaľ čo dospievajúci potrebujú 8 až 10 hodín.
Časť 2 z 3: plnenie požiadaviek
- 1Prečítajte si učivo. Váš inštruktor cudzieho jazyka s najväčšou pravdepodobnosťou rozdá osnovu na začiatku semestra. V tejto zmluve medzi vami a inštruktorom je uvedené, čo inštruktor bude počas tohto obdobia vykonávať a čo od vás inštruktor očakáva. Učebný plán bude obsahovať dôležité informácie vrátane:
- Miesto a hodiny ordinácie inštruktora
- Požiadavky (ako sú skúšky, písomky, ústne skúšky, domáca úloha) a klasifikačná škála
- Rozvrh hodín
- Výsledky vzdelávania (niekoľko vecí, ktoré by ste mali zvládnuť do konca semestra)
- Dochádzková politika
- Bezbariérové ubytovanie
- 2Navštevovať triedu. Je to jedna z najjednoduchších, ale najdôležitejších požiadaviek na absolvovanie jazykovej triedy. Pravidelná dochádzka vám umožní precvičiť obsah v malých, ale častých množstvách. Mali by ste tiež komunikovať a zúčastniť sa lekcií. Pomôže vám to zlepšiť výslovnosť a sociálne schopnosti.
- Dobrá dochádzka tiež signalizuje inštruktorovi, že to s kurzom myslíte vážne. Nečakajte veľkú pomoc na poslednú chvíľu, ak ste sa niekoľko mesiacov nedostavili na hodinu.
- 3Urob si domácu úlohu. Domáce úlohy môžu tvoriť veľkú časť vašej konečnej známky alebo môžu predstavovať iba jej malú časť, v závislosti od inštruktora. Bez ohľadu na to, koľko to stojí, mali by ste dokončiť všetky svoje domáce úlohy. Domáca úloha vám môže pomôcť pripomenúť si a rozšíriť jazykové znalosti, ktoré ste sa naučili.
- Domáce úlohy opäť ukazujú vášmu inštruktorovi, že kurz beriete vážne.
- 4Kompletné eseje. Váš inštruktor pravdepodobne preverí vašu schopnosť písať jazyk zadaním písomnej eseje. Možno dostanete jednoduchú tému, o ktorej môžete písať, ale je to vaša šanca, ako predviesť svoje znalosti jazyka. Snažte sa byť čo najpodrobnejší, používajte správnu gramatiku a pravopis.
- Vyhnite sa používaniu rovnakých slovných zásob vo svojej eseji znova a znova. Ukážte svoje porozumenie jazyku pomocou rôznych slov vo svojom príspevku.
- 5Vystúpte s príhovorom alebo prezentáciou v triede. Aby váš učiteľ videl, ako dobre hovoríte jazykom, môže od vás očakávať prednášku v triede alebo krátku prezentáciu na konkrétnu tému. Tieto výzvy dostanete spravidla vopred, pripravte sa preto vopred. Uistite sa, že vaša reč spĺňa všetky požiadavky stanovené inštruktorom (používa určitú slovnú zásobu, má správnu dĺžku, ukazuje porozumenie lekcii atď.).
- Opýtajte sa, či môžete použiť prejav pri prezentácii alebo reči. Aj keď väčšina inštruktorov nechce, aby ste svoj dialóg úplne zapísali, mnohým vyhovuje používanie krátkej cestovnej mapy toho, čo poviete.
- 6Hovorte jazykom. Precvičte si svoju medziľudskú komunikáciu zahrnutím dialógu. Váš inštruktor môže využiť čas v triede, aby prinútil vás a spolužiakov komunikovať alebo reagovať na malé konverzácie. Alebo sa môžete stretnúť s iným študentom a pokúsiť sa o diskusiu.
- Trénujte rozprávanie s rôznymi ľuďmi, aby ste sa naučili rôzne veci. S výslovnosťou vám môže pomôcť napríklad rozhovor s rodeným hovorcom alebo vašim inštruktorom. Alebo vám rozhovor s rovesníkom môže pomôcť obom pracovať na pomalšom štruktúrovaní reakcií.
- 7Zložte skúšky. Väčšina inštruktorov obsahuje niekoľko skúšok, ktoré stoja za veľkú časť celkového hodnotenia triedy. Je dôležité byť na tieto skúšky pripravený, aby ste ich ľahko zvládli. Zistite, akým materiálom sa skúška bude zaoberať, a oboznámte sa s ňou v týždňoch pred skúškou, nie na poslednú chvíľu.
- Váš inštruktor vás môže otestovať tým, že vás požiada o vykonanie ústnej skúšky. Môžete byť požiadaní o účasť na krátkom rozhovore v cudzom jazyku.
- 8Precvičte si svoju interpretačnú komunikáciu. Pochopenie dialógu a schopnosť hovoriť je rozhodujúca pre učenie sa cudzieho jazyka. Aj keď vás váš inštruktor pravdepodobne prinúti pracovať na rozhovoroch v triede, mali by ste sa jazyku čo najviac vystaviť.
- Počúvajte rozhlasové programy v jazyku a zistite, ako dobre rozumiete. Je to tiež dobrý spôsob, ako zistiť, či vám je ťažké sledovať rýchlejší dialóg.
- Sledujte film v cudzom jazyku a zapnite si anglické titulky. Týmto spôsobom môžete zistiť, či je váš preklad dialógov filmu presný.
Časť 3 z 3: získanie pomoci
- 1Používajte triedne materiály. Váš inštruktor pravdepodobne vydá cenné informačné listy alebo osnovy pre triedne hodiny. Na tieto listy si môžete často robiť poznámky počas celej hodiny, aby ste sa k nim mohli vracať späť počas štúdia.
- Nezabudnite si prečítať a odporučiť svoju triednu učebnicu. Okrem toho, že učebnice poskytujú široké témy, zvyčajne poskytujú veľa podrobných príkladov, ktoré vám môžu pomôcť porozumieť kľúčovým pojmom.
- 2Práca so študijnou skupinou. Požiadajte niekoľkých spolužiakov, aby sa stretli a spoločne si prešli materiál z kurzu. Udržujte skupinu malú, aby ste sa nerozptyľovali. Pravidelne sa stretávajte a precvičujte si ročníky. Stretnite sa napríklad na konci každého týždňa a prečítajte si poznámky z týždenných pokynov.
- Napíšte si akékoľvek otázky alebo obavy, s ktorými si neviete poradiť ako skupina. Týmto spôsobom môžete požiadať inštruktora, aby vám vysvetlil pojmy, a budete tak lepšie pripravení na skúšky.
- 3Porozprávajte sa so svojim inštruktorom. Ak máte rýchlu otázku, neváhajte sa opýtať svojho inštruktora počas hodiny alebo po nej. To môže vyjasniť všetky menšie zmätky, ktoré môžete mať. Ak však máte problém porozumieť širšiemu konceptu alebo téme, možno budete chcieť ísť do ordinačných hodín inštruktora. Tak budete mať viac času prejsť si materiál.
- Účasť na úradných hodinách vášho inštruktora je tiež dobrým spôsobom, ako inštruktorovi ukázať, že to s jazykom myslíte vážne.
- Nečakajte, kým deň pred skúškou kontaktujete svojho inštruktora. Radšej položte otázky hneď, ako ich budete mať.
- 4Zvážte najatie lektora. Ak by ste chceli viac individuálnych vysvetlení alebo možnosť popracovať na svojich konverzačných schopnostiach, najmite si súkromného tútora. Zaistite, aby bol školiteľ kvalifikovaný a bol schopný pracovať v akýchkoľvek oblastiach, ktoré vás zaujímajú. Môžete napríklad chcieť najať tútora, aby ste mohli pracovať s rečníckymi schopnosťami. Môžete si najať niekoho, kto má skúsenosti s ovládaním jazyka v krajine pôvodu.
- Skúste požiadať svojho inštruktora, aby vám odporučil tútora. Inštruktor by mohol odporučiť bývalých študentov, ktorí by boli ochotní spolupracovať s vami alebo kolegami, ktorí tiež pracujú ako tútori.
- Vaša škola môže ponúkať pomocných tútorov, s ktorými budete pracovať. Viac informácií nájdete v jazykových zdrojoch svojho programu.
- Skúste mimo školy vyučovať cudzí jazyk s priateľmi alebo spolužiakmi. To môže byť zábavný spôsob cvičenia.
- Počúvajte zvukové záznamy ľudí, ktorí hovoria jazykom, ktorý sa učíte každý deň.
- Sledujte videá/televíziu v jazyku, ktorý sa pokúšate naučiť.
Prečítajte si tiež: Ako sa povie láska v thajčine?
Otázky a odpovede
- Ako môžem prestať komunikovať so spolužiakom, keď sa pokúšam sústrediť?Zdvorilo povedzte osobe, aby vás teraz prestala rušiť. Uistite sa, že tejto osobe neublížite a úplne ju neignorujte; porozprávajte sa s ním/ňou, keď budete obaja slobodní.
- Učím sa nemčinu ako cudzí jazyk. Ako môžem zlepšiť svoje rečnícke schopnosti?Nezabudnite študovať a ponorte sa do jazyka. Skúste nájsť ľudí, s ktorými by ste mohli konverzovať v nemčine.
- Ako môžem klásť otázky v inom jazyku, keď ním nehovorím?Môžete si zapamätať niektoré otázky, napríklad „kde je toaleta“, ale budete musieť porozumieť reakcii.
- Ako môžem opraviť svoj francúzsky prízvuk?Ak máte pocit, že váš francúzsky prízvuk je príliš európsky, skúste sa čo najviac ponoriť do francúzskej kultúry. Prízvuk osoby je priamym odrazom kultúry, v ktorej žije, takže osoba z juhovýchodného Francúzska bude mať taliansko-francúzsky prízvuk, zatiaľ čo mnoho ľudí, ktorí žijú v oblasti Paríža, bude mať „čistší“ francúzsky prízvuk. Zistite, v ktorej kultúre by ste chceli byť súčasťou alebo v akom prízvuku by ste chceli mať, a skúste počúvať rádio z danej oblasti, rozprávať sa s kamarátom alebo sa o tejto kultúre dozvedieť viac, aby ste to nakoniec vylepšili. tvoj francúzsky prízvuk. Čím viac budete hovoriť a počúvať francúzštinu alebo akýkoľvek iný jazyk, tým lepšie budete hovoriť týmto prízvukom.
- Čo môžete robiť, ak sú vaši priatelia hluční, keď sa pokúšate študovať?Zdvorilo ich požiadajte, aby stíchli alebo sa odstránili z oblasti. Z dlhodobého hľadiska to bude pre vás lepšie.