Ako urobiť dim sum?
Ak chcete vyrobiť dim sum, začnite pomocou kuchynského robota pripraviť pastu z mäsa z kreviet. Potom zmiešajte pastu s vodnými gaštanmi a korením v miske. Ďalej do každého hotového knedľového obalu vložte lyžicu plnky, pokrčte zábaly a knedle duste 4 až 7 minút. Nakoniec knedle necháme 3 minúty odpočívať a podávame ešte horúce. Ak sa chcete dozvedieť, ako pripraviť cesto na knedle, čítajte ďalej!

Ak chcete vyrobiť dim sum, začnite pomocou kuchynského robota pripraviť pastu z mäsa z kreviet.
Dim sum označuje štýl kantonskej kuchyne, ktorý sa pripravuje v malých porciách. Tradične sa jedlo s nízkou sumou začína ľahkým duseným jedlom (ako ha gow), po ktorom nasleduje ťažšie vyprážané jedlo (ako wu gok) a končí sladkým dezertom (ako longan tofu).
Ha gow
Vyrobí 16 kusov
- 16 obalov na knedle alebo tenké obaly na wonton
- 250 g stredných kreviet, olúpaných a zbavených žilky
- 2 oz (50 g) mletých vodných gaštanov alebo mletých bambusových výhonkov
- 1 lyžička (5 ml) sezamového oleja
- 2 lyžice (10 ml) saké alebo suchého sherry
- 1 lyžička (5 ml) mirinu alebo 0,5 lyžičky (2,5 ml) cukru
- 0,5 lyžičky (2,5 ml) sójovej omáčky alebo omáčky z čiernych fazuľových cesnakov
- 0,5 lyžičky (2,5 ml) soli
- 0,25 lyžičky (1,25 ml) mletého bieleho korenia
Wu gok

Dim sum označuje štýl kantonskej kuchyne, ktorý sa pripravuje v malých porciách.
Vyrobí 12 kusov
Plnenie
- 3 oz (85 g) chudého mletého bravčového mäsa
- 3 oz (85 g) krevety, olúpané a zbavené žilky
- 1 alebo 2 zelené cibule, nakrájané na kocky
- 1 lyžička (5 ml) sójovej omáčky
- 1 lyžička (5 ml) čerstvo mletého zázvoru
- 0,5 lyžičky (2,5 ml) soli, rozdelené
- 0,5 lyžičky (2,5 ml) mletého čierneho korenia
- 0,25 lyžičky (1,25 ml) cukru
- 0,5 lyžičky (2,5 ml) sezamového oleja
- 1 lyžička (5 ml) ryžového vína alebo sherry
- 1 lyžička (5 ml) kukuričného škrobu
- 1 polievková lyžica (15 ml) vody
- 1 polievková lyžica (15 ml) repkového oleja
Cesto
- 1 g (450 g) koreň taro
- 0,33 šálky (80 g) pšeničného škrobu (tang múka) alebo tapiokovej múky
- 0,33 šálky (80 g) vriacej vody
- 0,25 lyžičky (1,25 ml) soli
- 1,5 lyžičky (7,5 ml) cukru
- 0,25 šálky (60 ml) masti alebo tuhého zeleninového tuku
Vyprážanie
- Repkový alebo arašidový olej
Longanské tofu
Robí 12 porcií
- 1 qt (1 I) vody
- 1 polievková lyžica (15 ml) agar-agarového prášku
- 2 čepele pandanový list
- 1 qt (1 L) nesladeného sójového mlieka
- 0,67 šálky (150 ml) odpareného mlieka
- 20 oz (560 g) konzervovaný longan v sirupe
Metóda 1 z 3: Metóda jedna: ha gow (krevety)
- 1Postavte bambusový parník na vriacu vodu. Kastról naplňte 2,50 cm vody a postavte na sporák na stredné až stredne vysoké teplo. Umiestnite bambusový parník na panvicu.
- Vody musí byť dostatok na vytváranie pary, ale hladina vody nesmie byť taká vysoká, aby sa dotýkala dna parníka.
- Na najtradičnejší zážitok a chuť použite bambusový parník. Ak však nemáte bambusový parník, bude fungovať aj obyčajný kôš na paru.
- 2Umyte krevety. Ošúpané krevety zbavené žíl vložíme do kuchynského robota a rozmixujeme na pyré alebo hustú pastu.
- Ak nemáte kuchynský robot, krevety môžete rozmixovať na mixér alebo nakrájať krevety na segmenty s priemerom 1,30 cm pomocou ostrého noža. Krevety by mali byť stále nevarené.
- 3Krevety spojíme s ostatnými plnkami. Krevety preneste do veľkej misky a pridajte vodné gaštany, sezamový olej, saké, mirin, sójovú omáčku, soľ a biele korenie. Dôkladne premiešajte, kým sa rovnomerne nespoja.
- Tieto vodné gaštany sa mleté na malé kúsky, než ich pridáte. Mleté bambusové výhonky môžete použiť namiesto vodných gaštanov, alebo môžete použiť kombináciu týchto dvoch, ak uprednostňujete obe príchute.
- Ďalšie náhrady, ktoré môžete urobiť, sú suché sherry namiesto saké, cukor namiesto mirinu a cesnaková omáčka z čiernych fazúľ namiesto sójovej omáčky.
- 4Rozložte obaly. Oddeľte obaly a rozložte ich na čistý pult alebo stôl. Na tento recept by ste mali potrebovať 16 obalov.
- Hotový knedlík obaly fungujú najlepšie pre tento recept, ale môžete použiť wonton kožky z vás nemôže nájsť knedlík obalov. Pretože wonton kože sú hranaté namiesto kruhových, budete musieť rohy pred vyplnením zaobliť.
- 5Do stredu každého obalu dajte lyžicu plnky. Do stredu každého obalu na knedle dajte lyžičkou malú kopček plnky z kreviet.
- Na každý obal by ste mali použiť iba približne 1 lyžičku (5 ml) náplne. Ak použijete príliš veľa, konce nebudú schopné správne uzavrieť a knedľa sa pri varení otvorí.
- 6Zložte a stlačte okraje. Preložte obaly na plnku a vytvorte polkruhy. Pevne pritlačte okraje k sebe a zalepte obaly.
- Ak sa konce nelepia, navlhčite prsty čistou vodou a pred ďalším pokusom okraje navlhčite.
- Okraje by ste mali tiež zlisovať pomocou vidlice alebo podobného riadu, ktorý pomôže udržať tesnenie.
- 7Halušky varte v pare 4 až 7 minút. Knedle vložíme do parného hrnca v jednej vrstve. Kôš prikryte a duste 4 až 7 minút.
- Cez tenký obal by ste mali vidieť plnenie kreviet. Počkajte, kým krevety zmenia farbu z priesvitnej šedej na nepriehľadnú ružovú a bielu.
- 8Podávame horúce. Hotové knedle vyberte z pary a nechajte 3 minúty odpočívať. Podávame ešte horúce.

Medzi ďalšie jedlá, ktoré sa bežne podávajú ako súčasť pokrmu dim sum, patria bravčové knedle, congee, vaječné závitky, vaječné koláče a mangový puding.
Metóda 2 z 3: Metóda dva: wu gok (taro knedle)
Pripravte náplň
- 1Bravčové mäso a krevety nakrájame na kocky. Obe ingrediencie nakrájajte na malé kocky. Bravčové mäso zmiešajte so sójovou omáčkou a zázvorom v malej miske. Hodíme krevety s polovicou soli do inej suchej misky.
- Krevety pred nakrájaním na kocky by mali byť olúpané a zbavené žilky. Tiež by ste ho mali opláchnuť v čistej vode a vysušiť na čistých papierových utierkach.
- 2Omáčku rozmixujeme V malej miske zmiešajte kukuričný škrob, sezamový olej, ryžové víno, vodu, korenie a zvyšnú soľ, kým sa dôkladne a rovnomerne spoja.
- Ryžové víno bude produkovať najtradičnejšiu príchuť, ale sherry je možné použiť, ak ryžové víno nie je k dispozícii.
- 3Zahrejte repkový olej. Nalejte repkový olej do malej panvice a dajte panvicu na sporák na stredné teplo.
- 4Bravčové mäso a krevety uvaríme. Bravčové mäso a krevety pridajte do horúceho oleja a restujte, kým nie sú obe suroviny úplne uvarené.
- Špajdľou ďalej rozdeľte bravčové mäso na drobky, ktoré sa varí.
- Bravčové mäso aj krevety musia byť úplne uvarené, než budete pokračovať.
- 5Pridajte omáčku a zelenú cibuľu. Nalejte omáčku do panvice a posypte nakrájanou zelenou cibuľkou. Pokračujte vo varení zmesi ďalších niekoľko minút za častého miešania.
- Počkajte, kým omáčka nezhustne, a potom pokračujte. Pred adekvátnym zahustením môže byť potrebné dosiahnuť varenie.
- 6Nechajte vychladnúť najmenej 2 hodiny. Nalejte náplň do malej misky. Necháme mierne vychladnúť pri izbovej teplote, potom misku prikryjeme a plnku dáme chladiť aspoň na 2 hodiny.
- Medzitým si pripravte cesto, ako plnka chladí.
Prečítajte si tiež: Ako uvariť pokrm Nasi?
Pripravte cesto
- 1Nakrájajte koreň taro. Očistite koreň taro a ostrým nožom ho nakrájajte na štvorcové kúsky s priemerom 2,50 cm až 5,10 cm (2,5 cm až 5 cm).
- Pri šúpaní taro by ste mali odstrániť tvrdú vonkajšiu vrstvu mäsa spolu s pokožkou.
- Všimnite si tiež, že tenšie kúsky tara sa uvaria rýchlejšie ako hrubšie.
- 2Taro varte v pare 30 až 45 minút. Koreň taro vložte do košíka naparovacej nádoby postaveného na vriacej vode. Prikryte a varte, kým kúsky nezmäknú.
- Pred umiestnením parníka na vrch naplňte spodný hrniec 1 až 5 centimetrov (2,5 až 5 cm) vody. Na vytvorenie pary potrebujete dostatok vody, ale voda by nemala byť taká vysoká, aby sa dostala cez parník.
- 3Pšeničný škrob zmiešajte s horúcou vodou. Pšeničný škrob dajte do strednej misky a za stáleho miešania drevenou lyžicou do nej nalejte vriacu vodu, aby sa obe suroviny spojili do pasty.
- Prestaňte pridávať vodu, akonáhle sa zmes zhoduje so vzhľadom a textúrou polevy. Misku voľne prikryte a odložte.
- Ak je to možné, na toto cesto by ste mali skutočne použiť pšeničný škrob. Tapiokovú múku používajte na štipku, ale vedzte, že konečný vzhľad a konzistencia sa budú mierne líšiť.
- 4Uvarený taro koreň roztlačte. Taro nechajte asi 5 minút vychladnúť a potom ho preneste do samostatnej misky. Prstami alebo vidličkou roztlačte taro na husté pyré.
- Zlikvidujte všetky kúsky, ktoré sú stále ťažké.
- 5Cesto, taro a zvyšné suroviny spojte. Do zmesi pšeničného škrobu vložte 1 šálku (250 ml) roztlačeného tara. Pridajte tiež soľ a cukor a premiešajte prstami, až kým nebudú rovnomerne. Potom pridajte bravčovú masť alebo tuk.
- Masť zapracujeme do cesta prstami. Cesto budete musieť miesiť niekoľko minút, alebo kým nezaberie konzistenciu zemiakovej kaše.
- 6Cesto dajte do chladničky. Cesto zozbierajte do gule a prikryte ho plastovým obalom. Dajte do chladničky aspoň na 1 až 2 hodiny.
Zostavte knedle
- 1Cesto rozdelíme na 12 kúskov. Cesto rozvaľkajte na 31 cm (30,5-cm) guľatinu a rozrežte guľatinu na 12 rovnakých kúskov. Každý kus stočte do gule.
- Ak sa vám cesto zdá teplé a vláčne, potom, ako rozvaľkáte kúsky, nechajte cestá ešte 10 až 15 minút chladiť.
- 2Odsadiť stred každého obalu. Každú guličku na cesto vyrovnajte do podlhovastého kruhu a prstami vyformujte do tvaru misky s plytkým vrúbkovaním v strede.
- Mohlo by byť najľahšie sformovať a naplniť každú knedľu jednu po druhej, namiesto toho, aby ste sa pokúšali tvarovať obaly naraz.
- 3Naplňte knedle. Do stredu obalu vložte 1 lyžičku (5 ml) náplne. Obal preložíme okolo plnky a okraje pritlačíme na miesto.
- Každá knedľa by mala mať tvar vajíčka alebo mandle.
- Prebytočné cesto použite na zaplátanie všetkých dier, ktoré sa pri tvorbe knedlí vyvíjajú.
- 4Zahrejte olej na vyprážanie. Do ťažkého hrnca s hlbokými bokmi nalejte 5 cm repkového alebo arašidového oleja. Zahrievajte na stredne vysokej teplote, kým olej nedosiahne teplotu medzi 360 a 188°C (182 až 188°C).
- Otestujte teplotu pomocou teplomera na varenie. Pred pridaním knedlí musí byť olej dostatočne horúci; inak sa cesto pri varení rozpadne.
- 5Smažte knedle. Knedle pridáme na rozpálený olej a restujeme, kým nezískajú zlatohnedú farbu.
- Vyhnite sa preplneniu panvice tým, že budete variť iba dve alebo tri knedle naraz.
- Akonáhle knedle začnú plávať, znížte teplotu na stredne nízke a pokračujte v ich varení.
- Po 2 alebo 3 minútach by mali byť knedle hotové.
- 6Podávame horúce. Knedle vyberte z horúceho oleja a nechajte niekoľko minút stiecť na čistých papierových utierkach. Podávajte ich ešte horúce.

Tradične sa jedlo s nízkou sumou začína ľahkým duseným jedlom (ako ha gow), potom nasleduje ťažšie vyprážané jedlo (ako wu gok) a končí sa sladkým dezertom (ako longan tofu).
Metóda 3 z 3: Metóda tri: longan tofu (sójové želé)
- 1Vložte longany do každej servírovacej nádoby. Otvorte konzervované longany a dajte dve alebo viac na dno každej servírovacej misky.
- Na tento recept použite pudingové šálky 6 oz až 8 oz (180 ml až 250 ml).
- Po vybratí ovocia z konzervy si dajte 0,67 šálky (150 ml) longánového sirupu. Akýkoľvek zostávajúci sirup môže byť zlikvidovaný alebo použitý na iný účel.
- 2Zahrejte cukor, vodu a pandanový list. Cukor, listy pandanu a 3 šálky (750 ml) vody zmiešajte v stredne veľkej panvici. Zahrievajte na médiu, kým voda vrie.
- Pandanové listy sa používajú hlavne pre svoju vôňu. Použite ich, ak ich nájdete, ale ak ich nemôžete nájsť, môžete ich vynechať z receptu a želé by malo stále stuhnúť. Zvážte namiesto toho pridanie 0,25 lyžičky (1,25 ml) vanilkového extraktu alebo mandľového extraktu, aby sa zabránilo želé chuti.
- Pred pridaním pandanových listov do zmesi spojte ich do pevného uzla.
- 3Agar-agar a zvyšnú vodu zmiešajte. V samostatnej malej miske zmiešajte agar-agarový prášok so zvyšnou 1 šálkou (250 ml) vody.
- Obe ingrediencie miešajte, kým sa agar-agar nezdá byť úplne rozpustený.
- 4Obe zmesi spojte. Nalejte agar-agarovú zmes do vriaceho sladkého sirupu. Dobre premiešajte a pokračujte v varení na strednom ohni.
- Po zmiešaní týchto dvoch zmesí nechajte obsah hrnca dosiahnuť varu a potom ešte 2 až 3 minúty duste a potom vypnite oheň.
- 5Pridajte mlieko a sirup. Do hrnca nalejte sójové mlieko, odparené mlieko a vyhradený sirup Longan. Dobre premiešajte, kým nebude rovnomerne rozložený.
- 6Nalejte zmes do nádob. Nalejte tekuté želé zmesi na longany vo vašich pripravovaných servírovacích miskách.
- Nechajte želé odstáť a vychladnúť na izbovú teplotu.
- 7Podávame vychladené. Vložte nádoby so želé do chladničky a nechajte chladiť asi 2 hodiny. Užívajte si priamo z chladničky.
- Medzi ďalšie jedlá, ktoré sa bežne podávajú ako súčasť pokrmu dim sum, patria bravčové knedle, congee, vaječné závitky, vaječné koláče a mangový puding.
Ha gow (krevety)
- Parník z bambusu alebo košík na paru
- Stredný kastról
- Kuchynský robot
- Nôž
- Lyžička
Wu gok (taro knedle)
- Nôž
- 2 až 4 miešacie misky
- Malá panvica
- Parný kôš
- Stredný kastról
- Plastový obal
- Malý, ťažký kastról
- Papierové uteráky
Longan tofu (sójové želé)
- Dvanásť 6-oz až 8-oz (180 ml až 250-ml) pudingových pohárov
- Stredný kastról
- Metla alebo lyžica na miešanie